Переклад тексту пісні The River - Courage My Love

The River - Courage My Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The River , виконавця -Courage My Love
Пісня з альбому: For Now
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Canada
The River (оригінал)The River (переклад)
I can feel you pulling down on me Я відчуваю, як ти мене тягнеш
Like the currents of the river Як течії річки
No I can’t tell you where it may lead Ні, я не можу сказати вам, куди це може привести
I can only hope it carries me far Я можу лише сподіватися, що це занесе мене далеко
It’s only hard to find Тільки важко знайти
With dreams so big, there’s no use З такими великими мріями немає користі
You were almost right Ви майже мали рацію
My dreams are always bigger than you Мої мрії завжди більші за вас
I know your fault, that you still have faith in me Я знаю вашу провину, що ви все ще вірите в мене
You’ll be surprise, when this river leads into the sea Ви будете здивовані, коли ця річка впаде в море
River carry me Несе мене річка
I grow every thought into the sea Я виростаю кожну думку до моря
Just to see how far they tank Просто щоб побачити, як далеко вони танкують
Though I know they’ll all come back to me Хоча я знаю, що всі вони повернуться до мене
When this guilty tide holds them in Коли цей винний приплив утримує їх
I can’t believe I almost gave into the undertook Я не можу повірити, що ледь не вдалася
Every time id fall, id get back up cause now I know Щоразу, коли id падає, id відновлюється тому що тепер я знаю
I know your fault that you still have faith in me Я знаю вашу провину, що ви все ще вірите в мене
You’ll be surprise when this river leads into the sea Ви будете здивовані, коли ця річка впаде в море
(carry me away) (віднеси мене)
River carry me Несе мене річка
This progress I will keep Цей прогрес я збережу
You won’t forget me mentally Ти не забудеш мене подумки
River carry me Несе мене річка
I know your fault that you still have faith in me Я знаю вашу провину, що ви все ще вірите в мене
You’ll be surprise when this river leads me Ви будете здивовані, коли ця річка поведе мене
I know our fault that you still have faith in me Я знаю нашу провину в тому, що ви все ще вірите в мене
Your be surprise when this river leads into the sea Будьте здивовані, коли ця річка впадає в море
(carry me away) (віднеси мене)
River carry meНесе мене річка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: