Переклад тексту пісні The Year I Disappeared - Courage My Love

The Year I Disappeared - Courage My Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Year I Disappeared, виконавця - Courage My Love. Пісня з альбому Synesthesia, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.02.2017
Лейбл звукозапису: Mutie
Мова пісні: Англійська

The Year I Disappeared

(оригінал)
I’m still trying to fit in to my old life before I ever laid eyes on you
I still think of you awake at night hoping I’m on your mind, too
What we had may have been once in a lifetime
All I have now are memories of when you were all mine
I still feel you, see you, breathe you in
I still need you here
This could be the year I disappear
This could be the year I disappear
This could be the year I disappear
I hate falling asleep without you, dreaming of keeping you here
I hate writing these songs about you knowing you will never hear them
What we had may have been once in a lifetime
All I have now are memories of when you were all mine
I still feel you, see you, breathe you in
I still need you here
This could be the year I disappear
This could be the year I disappear
This could be the year I disappear
I have changed now
For better or for worse
I’ll never be the same now
I hope you hear these words
I still feel you, see you, breathe you in
I still need you here
This could be the year I disappear
This could be the year I disappear
I still feel you
This could be the year I disappear
I still need you here
This could be the year I disappear
(переклад)
Я все ще намагаюся вписатись у своє старе життя до того, як побачив вас
Я все ще думаю про те, що ти прокидаєшся вночі, сподіваючись, що я теж думаю про тебе
Те, що ми мали, можливо, було колись у житті
Зараз у мене є лише спогади, коли ти був моїм
Я досі відчуваю тебе, бачу тебе, вдихую тебе
Ти мені все ще потрібен тут
Це може бути рік, коли я зникну
Це може бути рік, коли я зникну
Це може бути рік, коли я зникну
Я ненавиджу засинати без тебе, мрію затримати тебе тут
Я ненавиджу писати ці пісні про те, що ти знаєш, що ніколи їх не почуєш
Те, що ми мали, можливо, було колись у житті
Зараз у мене є лише спогади, коли ти був моїм
Я досі відчуваю тебе, бачу тебе, вдихую тебе
Ти мені все ще потрібен тут
Це може бути рік, коли я зникну
Це може бути рік, коли я зникну
Це може бути рік, коли я зникну
Зараз я змінився
На краще чи на гірше
Тепер я ніколи не буду таким
Сподіваюся, ви чуєте ці слова
Я досі відчуваю тебе, бачу тебе, вдихую тебе
Ти мені все ще потрібен тут
Це може бути рік, коли я зникну
Це може бути рік, коли я зникну
Я все ще відчуваю тебе
Це може бути рік, коли я зникну
Ти мені все ще потрібен тут
Це може бути рік, коли я зникну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bridges 2011
Dirt 2017
Teenagers 2020
All I Need 2013
Unfamiliar Sheets 2013
The River 2011
We're Not in Kansas Anymore 2013
Skin and Bone 2013
Barricade 2011
Disappear 2011
Cold Blooded 2013
Last Christmas 2016
Smoke and Mirrors 2011
Lost Cause 2013
For Now 2011
Anchors Make Good Shoes (If You Have Issues) 2011
Dark Wood, Dark Water 2013
Remission 2018
Animal Heart 2017
Never Gonna Change 2017

Тексти пісень виконавця: Courage My Love