Переклад тексту пісні Your Own Knife - Counterparts

Your Own Knife (оригінал)

Resurface from contaminated soil when you’re starved
As the poison thins your blood, drown in your dependence
Writing a false doctrine in which you portray a victim
While we both know I’m the reason you were spared
I should have let you die
And I live with the regret of my decision
I should have let you die
And the day will come when I will be the reason you repent
You threw yourself onto your own knife
I should have let you die
No man but me can disfigure my creation
I will absolve you of your sins and hurl you into hell myself
Your senses can no longer recognize my saving grace
As the poison thins your blood, drown in your dependence
Silently securing your neck within my noose
To mirror your vicious transgressions
No man but me can disfigure my creation
I will absolve you of your sins and hurl you into hell myself
I should have let you die
I should have let you die
I should have let you die
(I should have let you die)

(переклад)

Відновлюйтеся із забрудненого ґрунту, коли ви голодуєте
Оскільки отрута розріджує вашу кров, потоніть у своїй залежності
Написання помилкової доктрини, в якій ви зображуєте жертву
Хоча ми обидва знаємо, що я є причиною, чому вас пощадили
Я повинен був дозволити тобі померти
І я живу із жалем про своє рішення
Я повинен був дозволити тобі померти
І настане день, коли я буду причиною для каяття
Ти кинувся на власний ніж
Я повинен був дозволити тобі померти
Ніхто, крім мене, не може спотворити моє творіння
Я звільню тебе від твоїх гріхів і сам кину тебе в пекло
Ваші почуття більше не можуть розпізнати мою спасительну милість
Оскільки отрута розріджує вашу кров, потоніть у своїй залежності
Безшумно тримаючи твою шию в моїй петлі
Щоб віддзеркалити ваші порочні провини
Ніхто, крім мене, не може спотворити моє творіння
Я звільню тебе від твоїх гріхів і сам кину тебе в пекло
Я повинен був дозволити тобі померти
Я повинен був дозволити тобі померти
Я повинен був дозволити тобі померти
(Я повинен був дозволити тобі померти)