Переклад тексту пісні Imprints - Counterparts

Imprints (оригінал)

Hands of hesitation intersect and leave me dead
Sharpening their edges inches from my neck
Inhaling the uncertainty that hangs above my head
With portraits of my death carved into my chest
Running without feeling in our legs
We don’t appreciate the cuts that we’ve collected
Drifting through a swarm of thorns
As our agony reminds us these scars were self-inflicted
I’ll give you every second until I’m gone
I hate it here and never want to leave
I hoped this flame would burn forever
And I’ll give you every second until I’m gone
Staring in the face of my own fate
I hate it here and never want to leave
The imprints I have left will surely fade
But the memories remind us we shared the same pain
I’ll give you every second until I’m gone
I hate it here and never want to leave
I hoped this flame would burn forever
And I’ll give you every second until I’m gone
Staring in the face of my own fate
I hate it here and never want to leave
I will incinerate myself
In my own circle of hell
A blind world won’t read my lips
Though it might hear my faint farewell
I will incinerate myself
In my own circle of hell
A blind world won’t read my lips
Though it might hear my faint farewell
All living things will starve
Cradled in complacency
Content inside the coffin I’ve created
I hate it here and never want to leave

(переклад)

Руки вагань перетинаються і залишають мене мертвим
Загострити їхні краї в дюймах від моєї шиї
Вдихаючи невпевненість, яка висить над моєю головою
З портретами моєї смерті, вирізаними на моїх грудях
Бігаємо, не відчуваючи в ногах
Ми не цінуємо скорочення, які ми зібрали
Дрейфуючи крізь рій тернів
Як нагадує наша агонія, ці шрами завдали собі
Я віддаю тобі кожну секунду, поки не піду
Я ненавиджу тут і ніколи не хочу виходити
Я сподівався, що це полум’я горітиме вічно
І я віддаю тобі кожну секунду, поки не піду
Дивлячись перед обличчям моїй долі
Я ненавиджу тут і ніколи не хочу виходити
Відбитки, які я залишив, обов’язково зникнуть
Але спогади нагадують нам, що ми поділили один біль
Я віддаю тобі кожну секунду, поки не піду
Я ненавиджу тут і ніколи не хочу виходити
Я сподівався, що це полум’я горітиме вічно
І я віддаю тобі кожну секунду, поки не піду
Дивлячись перед обличчям моїй долі
Я ненавиджу тут і ніколи не хочу виходити
Я спалюю себе
У моєму власному колі пекла
Сліпий світ не прочитає моїх губ
Хоча воно може почути моє слабке прощання
Я спалюю себе
У моєму власному колі пекла
Сліпий світ не прочитає моїх губ
Хоча воно може почути моє слабке прощання
Усе живе буде голодувати
Заспокоєний у самозадоволенні
Вміст у створеній мною труні
Я ненавиджу тут і ніколи не хочу виходити