Переклад тексту пісні Goodbye, Megaton - Counterparts

Goodbye, Megaton (оригінал)

Our city lies in ruins
And our livelihood is next
Left to build from decay
With the whole world crashing down around you
How the fuck could we let this happen?
And no answers come to mind
We’re caught in a steady decline
And there’s no deterrent
The aftermath could bring you to your knees
Guilt is starting to dissolve you from the inside out
And you’re grasping at your last chance for salvation
And it’s on its way
This is our own world
And its up to us to decide our own fate
And even though change may be unavoidable
It’s up to us to emerge
From the bottom of the barrel
As a whole, we can impact mankind for the better
And the earlier we realize this
The sooner we can reassemble our lives
Now is our chance to rebuild

Goodbye, Megaton (переклад)

Наше місто лежить у руїнах
А наше життя — наступне
Залишилося будувати від занепаду
Коли весь світ розвалиться навколо вас
Як, в біса, ми могли допустити це?
І жодних відповідей не спадає на думку
Ми стикаємося з постійним спадом
І немає жодного стримуючого фактора
Наслідки можуть поставити вас на коліна
Почуття провини починає розчиняти вас ізсередини
І ви хапаєтесь за останній шанс на порятунок
І це вже в дорозі
Це наш власний світ
І ми самі вирішуємо свою долю
І хоча змін може бути не уникнути
Від нас залежить, чи виникнемо
З нижньої частини бочки
Загалом ми можемо вплинути на людство на краще
І чим раніше ми усвідомимо це
Чим швидше ми зможемо знову зібрати своє життя
Тепер наш шанс відновити