Переклад тексту пісні Reflection - Counterparts

Reflection (оригінал)

I’ve never told this to anyone.
I’ve just tried to move past.
But lately it seems that my insecurities have got the best of me.
And I’m no
longer in control.
No one should ever have to feel like this.
To feel like me.
Even though the good I have outweighs the bad, the bad is what’s leaving me
with sleepless nights.
I spend most of my time arguing with my own reflection.
For no apparent reason.
And it may seem as if I have all the answers, but I’m
just as lost as you.
I’ve spend the past few years trying to overcome my own
misery, but these sort of things take time, and I’m running out of mine.
So I
will pray to a God that isn’t there, to a world that doesn’t hear, to anyone
who will listen, to keep me from becoming everything I promised myself that I
would never be.
I do not deserve this.

Reflection (переклад)

Я ніколи нікому цього не розповідав.
Я щойно намагався перейти.
Але останнім часом здається, що моя невпевненість взяла себе верх.
А я ні
довше під контролем.
Ніхто ніколи не повинен відчувати себе так.
Щоб відчувати себе як я.
Незважаючи на те, що хороше в мене переважає погане, погане — це те, що мене покидає
з безсонними ночами.
Я трачу більшість свого часу, сперечаючись із власним роздумом.
Без видимої причини.
І може здатися, ніби я маю відповіді на всі запитання, але це так
так само втрачено, як і ви.
Останні кілька років я намагався подолати своє
нещастя, але на такі речі потрібен час, і я закінчую свого.
Так я
молиться богу, якого немає, світу, який не чує, нікому
хто вислухає, щоб не не стати тим, що я обіцяв собі
ніколи не буде.
Я не заслуговую цього.