Переклад тексту пісні Jumping Ship - Counterparts

Jumping Ship - Counterparts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jumping Ship , виконавця -Counterparts
Пісня з альбому: The Current Will Carry Us
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:23.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord Bicycle Assets

Виберіть якою мовою перекладати:

Jumping Ship (оригінал)Jumping Ship (переклад)
As time passes by, I feel everything changing but me Минає час, я відчуваю, що все змінюється, крім мене
I will not feel the sting of defeat Я не відчую жала поразки
I’ve watched days become months, become years Я спостерігав, як дні стають місяцями, стають роками
And I’ve lost all faith in progression І я втратив всяку віру в прогрес
I will never allow myself to exchange all my morals for acceptance If this is Я ніколи не дозволю собі промінювати всю свою мораль на прийняття, якщо це так
truly where I belong, I’ll fucking be here until the end of time справді там, де я належу, я буду тут до кінця часів
I’ve watched everyone around me jump ship Я спостерігав, як усі навколо мене стрибали з корабля
And I hope they’re left to sink І я сподіваюся, що вони залишилися потонути
The current will carry us Течія понесе нас
I am proud of all that I’ve become Я пишаюся всім, ким я став
And I’m well aware that I have steered myself in the right direction Your life І я добре усвідомлюю, що спрямував себе в правильному напрямку Твоє життя
is yours to decide вирішувати вам
I just can’t respect your decision Я просто не можу поважати ваше рішення
I would rather isolate myself than be a walking definition of travesty Я б скоріше відокремився, ніж бути ходячим визначенням травестії
I watched you do away with everything Я спостерігав, як ти все покінчив
I would love nothing more than to watch this world swallow you whole Мені не хотілося б нічого більше, ніж спостерігати, як цей світ поглинає вас цілком
You were the catalyst for your downfall Ви були каталізатором свого падіння
But where the rest have failed, we are bound to succeed Але там, де решта зазнала невдачі, ми обов’язково досягнемо успіху
And mark my fucking words, as long as we are breathing І помічайте мої прокляті слова, доки ми дихаємо
We will overcome Ми подолаємо
We will overcome Ми подолаємо
The integrity we emanate day to day is unparalleled Цілісність, яку ми випромінюємо день у день, не має собі рівних
And our efforts will not go unnoticed І наші зусилля не залишаться непоміченими
We will be remembered Нас будуть пам’ятати
We will be remembered Нас будуть пам’ятати
We will be remembered Нас будуть пам’ятати
We will be remembered Нас будуть пам’ятати
We will be remembered Нас будуть пам’ятати
We will be rememberedНас будуть пам’ятати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: