Переклад тексту пісні Fragile Limbs - Counterparts

Fragile Limbs (оригінал)

Dissolving in small oceans
Responsible for concentrating currents
To match a pulse in us that no longer exists
Resurfacing only when we’re running out of air
Apprehensive from our absent-heartedness
Spitting blood from confidence confessed
Inducing dreams in which we never met to rid myself of regret
We were a pair of fragile limbs
Too weak to carry us to bed
Stretched so thin but somehow burning at both ends
Foreshadowing the pain of transferring dead weight
While we can barely stay awake
A self inflicted severance will seal our fate
Let it die, we had to let this die
Apprehensive from our absent-heartedness
Spitting blood from confidence confessed
We were a pair of fragile limbs
Too weak to carry us to bed
Stretched so thin but somehow burning at both ends
Dissolving in small oceans like the salt into our wounds
To match the pulse in us that no longer exists
We were a pair of fragile limbs
Too weak to carry us to bed
Stretched so thin but somehow burning at both ends

(переклад)

Розчиняється в невеликих океанах
Відповідає за концентрацію струмів
Щоб відповідати імпульсу в нас , якого більше не існує
Відновлюємо лише тоді, коли закінчується повітря
Побоювання від нашої розсіяності
Плюється кров'ю від довіри зізнався
Викликати мрії, в яких ми ніколи не зустрічалися, щоб позбутися жалю
Ми були парою тендітних кінцівок
Занадто слабкий, щоб віднести нас до ліжка
Розтягнутий такий тонкий, але якось горить з обох кінців
Передбачає біль від перенесення мертвої ваги
Поки ми ледве не спимо
Нанесена власноруч розрив закріпить нашу долю
Нехай це помре, ми повинні були дозволити цьому померти
Побоювання від нашої розсіяності
Плюється кров'ю від довіри зізнався
Ми були парою тендітних кінцівок
Занадто слабкий, щоб віднести нас до ліжка
Розтягнутий такий тонкий, але якось горить з обох кінців
Розчиняючись у маленьких океанах, як сіль у наших ранах
Щоб відповідати пульсу в нас, якого більше не існує
Ми були парою тендітних кінцівок
Занадто слабкий, щоб віднести нас до ліжка
Розтягнутий такий тонкий, але якось горить з обох кінців