Переклад тексту пісні Cursed - Counterparts

Cursed (оригінал)

We ache to be transparent
We run from the «open"arms;
The facade of something greater than ourselves
And we’re left to coexist with infestation
Our history is cursed
Through the past, present, and future
If they’re created in his image
Then his image is disgusting…
And even he can’t wipe you clean
How can someone see so far ahead
While they’re spending every day on their knees?
Is the view from above really worth the judgement passed?
The fear, the lies, and the manipulation?
A doctrine bathed in ignorance
And written in the blood of the enslaved
And I have never lost my faith
I just never had any to begin with
I would sooner die for my sins
Than pray for my forgiveness
Sew my palms together
And crucify the thoughts in my mind
Awaiting Armageddon
Neglecting to exercise the demons in your head
You’re «born again,»
But you’re better off dead
Conversion or a casualty
Renounce and save yourself
Is the view from Heaven really worth all of the judgement passed?
The pestilence that you’ve inflicted
And the souls of all the loved ones we’ve lost?
We are the sheep that rose against the shepherd
We are the ones you led astray
Embrace the light in your heart
Not the one in the sky
Saints and sinners rejoice
We will all rot together

Cursed (переклад)

Ми прагнемо бути прозорими
Ми бігаємо з «розкритих» обіймів;
Фасад чогось більшого, ніж ми самі
І нам залишається співіснувати із зараженням
Наша історія проклята
Через минуле, сьогодення і майбутнє
Якщо вони створені за його образом
Тоді його образ огидний…
І навіть він не може витерти вас
Як хтось може бачити так далеко вперед
Поки вони щодня проводять на колінах?
Чи дійсно погляд згори вартий винесеного судження?
Страх, брехня і маніпуляції?
Доктрина, яка купається в невіданні
І написаний кров’ю поневолених
І я ніколи не втрачав віри
У мене ніколи не було нічого для початку
Я б швидше помер за свої гріхи
Тоді моліться про моє прощення
Зшийте мої долоні
І розіпни думки в моїй свідомості
В очікуванні Армагеддону
Нехтування вправою демонів у своїй голові
Ти «народжений знову»,
Але тобі краще бути мертвим
Конверсія або потерпілий
Відмовся і спаси себе
Чи справді вид з неба вартий усього винесеного суду?
Мора, яку ви завдали
А душі всіх близьких, яких ми втратили?
Ми вівці, що повстали проти пастиря
Ми — ті, кого ви збили
Прийміть світло у своє серце
Не той, що на небі
Радіють святі і грішники
Ми всі разом згниємо