| Goodbye Colorado, goodbye Arizon'
| До побачення, Колорадо, до побачення, Арізоне
|
| Goodbye Nevada, goodbye New Mexico
| Прощавай, Невада, до побачення, Нью-Мексико
|
| God bless the west and Texas, yes, you know I’ll miss you so
| Нехай Бог благословить Захід і Техас, так, ти знаєш, я буду дуже сумувати за тобою
|
| But it’s goodbye Colorado, boys I’m headed home
| Але прощай, Колорадо, хлопці, я їду додому
|
| Well, I’ve seen miles and miles of beautiful country
| Ну, я бачив милі й милі прекрасної країни
|
| Friends I hate to leave
| Друзі, яких я ненавиджу розлучатися
|
| But those northern reaches beckon me
| Але ті північні околиці ваблять мене
|
| Even as we speak
| Навіть коли ми говоримо
|
| So it’s goodbye Colorado, goodbye Arizon'
| Тож до побачення, Колорадо, до побачення, Арізоне
|
| Goodbye Nevada, goodbye New Mexico
| Прощавай, Невада, до побачення, Нью-Мексико
|
| God bless the west and Texas, yes, you know I’ll miss you so
| Нехай Бог благословить Захід і Техас, так, ти знаєш, я буду дуже сумувати за тобою
|
| But it’s goodbye Colorado, boys I’m headed home
| Але прощай, Колорадо, хлопці, я їду додому
|
| Well, I won’t be comin' round much more
| Ну, я більше не буду приїжджати
|
| I bid you all farewell
| Я прощаюся з вами
|
| Perhaps we may meet up again
| Можливо, ми можемо зустрітися знову
|
| On further down the trail
| Далі по стежці
|
| Well, it occurs to me before I go
| Ну, це виходить у мене перед тим, як я піду
|
| I’ve one more stop to make
| У мене є ще одна зупинка
|
| I have some time and after all
| Зрештою, у мене є час
|
| How long could one kiss take?
| Скільки часу може тривати один поцілунок?
|
| Goodbye Colorado, goodbye Arizon'
| До побачення, Колорадо, до побачення, Арізоне
|
| Goodbye Nevada, goodbye New Mexico
| Прощавай, Невада, до побачення, Нью-Мексико
|
| God bless the west and Texas, yes, you know I’ll miss you so
| Нехай Бог благословить Захід і Техас, так, ти знаєш, я буду дуже сумувати за тобою
|
| But it’s goodbye Colorado, boys I’m headed home | Але прощай, Колорадо, хлопці, я їду додому |