Переклад тексту пісні Sharks - Convictions

Sharks (оригінал)

This is our stand
This is our stand for the good fight
This is the good fight
We are believers
Stand strong, the pain of persecution won’t last long
Believers, stand strong!
Sing along if this is where you belong
I love the struggle, the scars that shape me
The persecution only confirms our plan
I built my faith on broken teeth, speaking the truth through my thick and thin
history
This is my motivation, hasty remarks from your ignorant mouth!
This is my motivation, separation from this hateful world!
My God, my God, please give me the words to say
You are the answer I needed
My God, my God, they can’t take this away from me
You can’t take this from me
You’ll pull me down
You’ll never watch me drown
My God, my God, please give me the words to say
You’ll never pull me down!
This is a good fight
I’ve always known, I’ve always known
I know they hate me
I know, I know
I know they hate, me
Say what you want, say what you will
We’re standing still
I’ve been knocked down but not destroyed
I still believe, I still believe this is something worth fighting for
This is something worth fighting for
Everything they have put me through
Through the bitterness and rage that feeds inside
No matter what, stand up for what’s right
Forgive, forget, this is the good fight!
My God, my God, please give me the words to say
You are the answer I needed
My God, my God, they can’t take this away from me
You can’t take this from me
You’ll pull me down
You’ll never watch me drown
My God, my God, please give me the words to say
You’ll never pull me down!
No matter what is said and done
Through thick and thin
Your words won’t break the skin
STAND UP FOR WHAT YOU BELIEVE IN!
Stand firm speak loud
I will always be proud
I will learn to forgive and forget
Forgive and forget
This is the answer I needed

Sharks (переклад)

Це наш стенд
Це наша позиція за хорошу боротьбу
Це хороший бій
Ми віруючі
Стойте міцно, біль від переслідування не триватиме довго
Віруючі, стійте міцно!
Співайте разом, якщо це де це місце
Я люблю боротьбу, шрами, які формують мене
Переслідування лише підтверджує наш план
Я побудував віру на вибитих зубах, говорячи правду своїми товстими й тонкими
історії
Це моя мотивація, поспішні зауваження з ваших неосвічених уст!
Це моя мотивація, розлука з цим ненависним світом!
Боже мій, Боже мій, будь ласка, дай мені слова, які я можу сказати
Ви – відповідь, яка мені потрібна
Боже мій, Боже мій, вони не можуть забрати цього в мене
Ви не можете взяти це у мене
Ви потягнете мене вниз
Ви ніколи не побачите, як я тону
Боже мій, Боже мій, будь ласка, дай мені слова, які я можу сказати
Ти ніколи не потягнеш мене вниз!
Це хороший бій
Я завжди знав, я завжди знав
Я знаю, що вони мене ненавидять
Я знаю, я знаю
Я знаю, що вони мене ненавидять
Говори, що хочеш, кажи що хочеш
Ми стоїмо на місці
Мене збили, але не знищили
Я все ще вірю, я все ще вірю, що це те, за що варто боротися
Це те, за що варто боротися
Усе, через що вони мене довели
Крізь гіркоту і лють, що живить всередині
Не дивлячись ні на що, відстоюйте те, що правильно
Пробачте, забудьте, це хороша боротьба!
Боже мій, Боже мій, будь ласка, дай мені слова, які я можу сказати
Ви – відповідь, яка мені потрібна
Боже мій, Боже мій, вони не можуть забрати цього в мене
Ви не можете взяти це у мене
Ви потягнете мене вниз
Ви ніколи не побачите, як я тону
Боже мій, Боже мій, будь ласка, дай мені слова, які я можу сказати
Ти ніколи не потягнеш мене вниз!
Незалежно від того, що сказано і зроблено
Крізь товстий і тонкий
Ваші слова не зламають шкіру
ЗАБОРИТЬСЯ ЗА ТЕ, ЩО ВИ ВІРІТЬ!
Стій твердо, говори голосно
Я завжди буду пишатися
Я навчуся прощати й забувати
Пробачити і забути
Це та відповідь, яка мені потрібна