| The Storm Will Pass (оригінал) | The Storm Will Pass (переклад) |
|---|---|
| Relocate, recover | Переселитися, відновитися |
| Discover there’s value in your life | Дізнайтеся, що у вашому житті є цінність |
| I’ve wanted to give up so many times | Я хотів здати стільки разів |
| There’s no hope | Надії немає |
| There’s no hope here! | Тут немає надії! |
| I don’t care anymore! | Мені більше байдуже! |
| I don’t care about anything or anyone | Мені байдуже ні до чого, ні до когось |
| Just get away from me and let me be! | Просто відійди від мене і дай мені бути! |
| Death seems like, the only option | Смерть, здається, єдиний вихід |
| Nothing seems, to get better (you'll get better) | Нічого не здається, щоб поправитися (ви станете краще) |
| You know I’m not! | Ти знаєш, що я ні! |
| When you feel like giving up | Коли ти хочеш здатися |
| Just remember that you’re not alone (you're not alone) | Просто пам'ятайте, що ви не самотні (ви не самотні) |
| When you feel like giving up | Коли ти хочеш здатися |
| Remember why you held on for so long (held on for so long) | Згадайте, чому ви трималися так довго (тривали так довго) |
| Re-imagine and take action | Переосмисліть і дійте |
| There’s so much God has in store | У Бога є так багато в запасі |
| But when there’s no open doors | Але коли немає відчинених дверей |
| It’s hard to see what there’s to live for! | Важко зрозуміти, заради чого можна жити! |
| Sometimes I think, this world would be a better place without me, without me! | Іноді я думаю, що цей світ був би кращим без мене, без мене! |
| There’s always hope for the broken! | На зламаних завжди є надія! |
| There’s always hope, for the broken! | Завжди є надія, для зламаних! |
| Redeem me, Redeemer! | Викупи мене, Спасителю! |
| Come here and rescue me | Іди сюди і врятуй мене |
| Redeem me, Redeemer! | Викупи мене, Спасителю! |
| Restore this spirit, reveal there’s grace! | Відновіть цей дух, відкрийте, що є благодать! |
| Death seems like, the only option | Смерть, здається, єдиний вихід |
| Nothing seems, to get better (you'll get better) | Нічого не здається, щоб поправитися (ви станете краще) |
| You know I’m not! | Ти знаєш, що я ні! |
| When you feel like giving up | Коли ти хочеш здатися |
| Just remember that you’re not alone (you're not alone) | Просто пам'ятайте, що ви не самотні (ви не самотні) |
| When you feel like giving up | Коли ти хочеш здатися |
| Remember why you held on for so long (held on for so long) | Згадайте, чому ви трималися так довго (тривали так довго) |
| Maybe this is a passing phase | Можливо, це прохідний етап |
| Or just a selfish, shallow grave | Або просто егоїстичну неглибоку могилу |
| It’s hard to see you | Важко бачити вас |
| Thinking back on every one I hurt | Згадую кожне, що мені пошкодило |
| Regretting the person I’ve become | Шкода про те, ким я став |
| I wanna know, I wanna know | Я хочу знати, я хочу знати |
| I need a purpose… | Мені потрібна мета… |
| Wake up! | Прокидайся! |
| Tomorrow’s a new day | Завтра новий день |
| Remain steadfast | Залишайтеся непохитними |
| Wake up! | Прокидайся! |
| Tomorrow’s a new day | Завтра новий день |
| The storm will pass | Гроза пройде |
| Wake up! | Прокидайся! |
| Tomorrow’s a new day | Завтра новий день |
| Remain steadfast | Залишайтеся непохитними |
| Wake up! | Прокидайся! |
| Tomorrow’s a new day | Завтра новий день |
| The storm will pass | Гроза пройде |
Переклад тексту пісні The Storm Will Pass - Convictions, Chris Roetter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Storm Will Pass , виконавця -Convictions
Пісня з альбому Hope for the Broken
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуInVogue
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2024 | |
| 2024 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |