Переклад тексту пісні I Will Become - Convictions

I Will Become - Convictions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Become , виконавця -Convictions
Пісня з альбому I Will Become
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:28.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуInVogue
I Will Become (оригінал)I Will Become (переклад)
This is the end of the road Це кінець дороги
The sins I carried have left me cold Гріхи, які я ніс, залишили мене холодним
The world has left me completely alone Світ залишив мене цілком одного
So I’ve built this house on stone Тому я побудував цей будинок на камені
I have everything У мене є все
I contain every earthly release Я вміщаю всі земні випуски
Yet, why can’t my soul find an ounce of peace? Але чому моя душа не може знайти ні унції спокою?
It was all never enough, never enough to make me whole Цього всего ніколи не було достатньо, ніколи не було достатньо, щоб зробити мене цілісним
Free my soul Звільни мою душу
Free my soul Звільни мою душу
Make me whole Зробіть мене цілісним
I was a broken man, with a bottle in hand Я був зламаною людиною, з пляшкою в руці
Four years later, you don’t even walk or stand Через чотири роки ви навіть не ходите і не стоїте
Who is this man? Хто цей чоловік?
Dependent on pills and cheap thrills Залежить від таблеток і дешевих гострих відчуттів
Who is this man? Хто цей чоловік?
Who is this man I have become? Хто ця людина, якою я стала?
Every time, I take advantage of your everlasting grace Кожного разу я користуюся твоєю вічною благодаттю
I stumble again, then I spit in your face Я знову спотикаюся, а потім плюю в обличчя
Most of the time, I long for comfort in my own mind Більшість часу я бажаю комфорту у власному думці
Most of the time, I tend to regret the things I hide inside У більшості випадків я схильний шкодувати про те, що ховаю всередині
Take me Візьми мене
Change me Зміни мене
I will become a man of God Я стану Божою людиною
I will become a man of God Я стану Божою людиною
This is how I was meant to live Ось так я мав жити
I’ll give you everything left to give Я дам тобі все, що залишилося
This is all I have left to give, so I’ll give you everything, god Це все, що мені залишилося дати, тож я дам тобі все, Боже
You gave me purpose and now with your spirit, I will stand Ти дав мені мету, і тепер із твоїм духом я витримаю
And now I know, and now I know І тепер я знаю, і тепер знаю
Oh, before you, oh, I was nothing but a broken man and now I know О, до тебе, о, я був не що інше, як зламаною людиною, а тепер я знаю
Now I know Тепер я знаю
Through all the love that’s cast me aside Через всю любов, яка мене відкинула
You were always with me, you were always standing by my side Ти завжди був зі мною, ти завжди стояв біля мене
(Oh) Jesus, awake my soul;(О) Ісусе, розбуди мою душу;
I will become, will become whole Я стану, стану цілісним
Lord (Oh), awake my soul;Господи (О), розбуди мою душу;
I will become я стану
Whole!Цілий!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: