Переклад тексту пісні False Witnesses - Convictions

False Witnesses - Convictions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні False Witnesses, виконавця - Convictions. Пісня з альбому Hope for the Broken, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

False Witnesses

(оригінал)
Submerged in the depths, pull me out
Lord, hear me now in desperation, erase this doubt
I’m so powerless in the wake of animosity
Erase this doubt
I’ve seen their endless judgement
It fills my heart with hate and torment
This isn’t me: a home with no key
Unlock me and turn back the clock
Stuck in a paradox, I swear this will never stop
All I want is change but I’m afraid to change myself
I don’t want
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t want
I don’t wanna hear what you have
What you have to preach to me
And I don’t want, I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
Nobody can find their way
When all you do is push them all away
And I don’t want, I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
Steadfast in their stubborn ways
I’ll sing this song 'til the end of my days
I’m unafraid
I’m unashamed
I’m unafraid
I’m unashamed
To speak up and call out false witnesses preying on the innocent
So speak up and call out the ones who defame His holy name
I don’t want
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t want
I don’t wanna hear what you have
What you have to preach to me
And I don’t want, I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
Nobody can find their way
When all you do is push them all away
And I don’t want, I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
Self-destructive, state of mind (You're ignorant)
You disregard the sons and daughters and build those borders
Live life stronger
We can’t stand for this any longer
Live life stronger
Preserve His honor
I don’t want
I don’t wanna hear what you have
What you have to preach to me
And I don’t want, I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t want
I don’t wanna hear what you have
What you have to preach to me
And I don’t want, I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
Nobody can find their way
When all you do is push them all away
And I don’t want, I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
Self-destructive, state of mind
Lord, pull me out
Erase this doubt
(переклад)
Занурений у глибину, витягни мене
Господи, почуй мене зараз у розпачі, зітрі цей сумнів
Я такий безсилий на хвилі ворожнечі
Зітріть цей сумнів
Я бачив їхні нескінченні судження
Це наповнює моє серце ненавистю та мукою
Це не я: дім без ключа
Розблокуйте мене і поверніть годинник назад
Застрягши в парадоксі, я присягаюся, це ніколи не припиниться
Все, чого я хочу — це змін, але я боюся змінитися
я не хочу
Я не хочу це чути
Я не хочу це чути
я не хочу
Я не хочу чути, що у вас є
Що ти маєш мені проповідувати
І я не хочу, я не хочу це чути
Я не хочу це чути
Ніхто не може знайти свій шлях
Коли все, що ви робите, це відштовхуєте їх усіх
І я не хочу, я не хочу це чути
Я не хочу це чути
Непохитні у своїх упертих способах
Я буду співати цю пісню до кінця своїх днів
я не боюся
я не соромлюсь
я не боюся
я не соромлюсь
Щоб висловитися і викликати лжесвідків, які полюють на невинних
Тож вимовте і викличте тих, хто зневажає Його святе ім’я
я не хочу
Я не хочу це чути
Я не хочу це чути
я не хочу
Я не хочу чути, що у вас є
Що ти маєш мені проповідувати
І я не хочу, я не хочу це чути
Я не хочу це чути
Ніхто не може знайти свій шлях
Коли все, що ви робите, це відштовхуєте їх усіх
І я не хочу, я не хочу це чути
Я не хочу це чути
Саморуйнівний, душевний стан (Ти неосвічений)
Ви ігноруєте синів і дочок і будуєте ці кордони
Живи сильніше
Ми не можемо більше цього терпіти
Живи сильніше
Збережіть Його честь
я не хочу
Я не хочу чути, що у вас є
Що ти маєш мені проповідувати
І я не хочу, я не хочу це чути
Я не хочу це чути
я не хочу
Я не хочу чути, що у вас є
Що ти маєш мені проповідувати
І я не хочу, я не хочу це чути
Я не хочу це чути
Ніхто не може знайти свій шлях
Коли все, що ви робите, це відштовхуєте їх усіх
І я не хочу, я не хочу це чути
Я не хочу це чути
Саморуйнівний, стан душі
Господи, витягни мене
Зітріть цей сумнів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The War That Followed Me Home 2021
Hurricane 2021
Wreckage 2021
Supernova 2022
Doubt / / Full 2015
Voices (They Want Me Dead) 2018
Sharks 2014
Moros 2015
Feel Alive 2018
House Of Lies 2016
Hope for the Broken 2018
Exodus, The End of Us 2018
The Storm Will Pass ft. Chris Roetter 2018
Divided 2018
Charlatan 2016
Glaciers 2016
Brothers Blood 2016
Dark Roots 2016
Healing Hands 2016
The Mourning You Changed 2016

Тексти пісень виконавця: Convictions

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023