Переклад тексту пісні Burdens - Convictions

Burdens - Convictions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burdens, виконавця - Convictions. Пісня з альбому I Am Nothing, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 03.09.2012
Лейбл звукозапису: Convictions
Мова пісні: Англійська

Burdens

(оригінал)
The weight of conviction is coming over me.
It’s coming over me.
It’s so unsettling but yet I welcome it each night with open arms.
With open arms.
When will I finally set my sights on you?
I know you’ll never take your eyes off me.
Can you hear it?
Can you hear the cry from my heart?
This separation between you and me can only last so long before I tear at the
seams.
We were meant for so much more, so much more than this.
Take me.
Use me.
I’m waiting for you, waiting for you.
I’ve been waiting for you.
I’ve been waiting for you to come and live.
BLEH!
Oh, I feel so tired.
I’m falling on my knees again.
And I cannot fake this any longer.
Hold me close before I let go.
(переклад)
Тягар переконання навалився на мене.
Це охоплює мене.
Це так тривожно, але я вітаю це щовечора з розпростертими обіймами.
З розпростертими обіймами.
Коли я нарешті зверну на вас увагу?
Я знаю, що ти ніколи не відведеш від мене очей.
Ви чуєте це?
Ти чуєш плач мого серця?
Ця розлука між вами і мною може тривати лише так довго, перш ніж я розірву на 
шви.
Нам було призначено набагато більше, набагато більше, ніж це.
Візьми мене.
Використай мене.
Я чекаю на тебе, чекаю на тебе.
я тебе чекав.
Я чекав, коли ти прийдеш жити.
BLEH!
О, я почуваюся так втомою.
Я знову впаду на коліна.
І я більше не можу це притворювати.
Тримай мене, перш ніж я відпущу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The War That Followed Me Home 2021
Hurricane 2021
Wreckage 2021
Supernova 2022
Doubt / / Full 2015
Voices (They Want Me Dead) 2018
Sharks 2014
Moros 2015
Feel Alive 2018
House Of Lies 2016
Hope for the Broken 2018
Exodus, The End of Us 2018
The Storm Will Pass ft. Chris Roetter 2018
Divided 2018
Charlatan 2016
Glaciers 2016
Brothers Blood 2016
Dark Roots 2016
Healing Hands 2016
The Mourning You Changed 2016

Тексти пісень виконавця: Convictions

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993