Переклад тексту пісні Rodeando Precipicios - Conchita

Rodeando Precipicios - Conchita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rodeando Precipicios , виконавця -Conchita
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rodeando Precipicios (оригінал)Rodeando Precipicios (переклад)
¿Qué será de ti? Що з тобою буде?
Ya casi ni me acuerdo Майже не пам'ятаю
¿Qué será de ti? Що з тобою буде?
Pasó ya tanto tiempo Це було так довго
Ves, al final fuimos capaces de dejar soplar el viento Бачите, врешті-решт ми змогли дозволити вітру подути
Ves, al final lo conseguimos Дивіться, ми нарешті це отримали
Ya no quedan ni los restos Навіть останків немає
Casi imposible Майже неможливо
Era pensar en resolver el laberinto Він думав про вирішення лабіринту
Pasamos años rodeando precipicios Ми витратили роки, огинаючи прірви
Pasamos años con un pie en aquel abismo Ми провели роки однією ногою в тій безодні
Casi imposible Майже неможливо
Imaginar que había luz al otro lado Уявіть, що з іншого боку є світло
Como tantas, nuestra historia se ha olvidado Як і багато інших, наша історія була забута
¿Qué será de ti? Що з тобою буде?
¿Por dónde irán tus pasos? Куди підуть твої кроки?
¿Qué será de ti? Що з тобою буде?
Si no dejaste rastro Якщо ти не залишив сліду
Ves, al final fuimos capaces de dejar soplar el viento Бачите, врешті-решт ми змогли дозволити вітру подути
Ves, al final lo conseguimos Дивіться, ми нарешті це отримали
Ya no quedan ni los restos Навіть останків немає
Casi imposible Майже неможливо
Era pensar en resolver el laberinto Він думав про вирішення лабіринту
Pasamos años rodeando precipicios Ми витратили роки, огинаючи прірви
Pasamos años con un pie en aquel abismo Ми провели роки однією ногою в тій безодні
Casi imposible Майже неможливо
Imaginar que había luz al otro lado Уявіть, що з іншого боку є світло
Como tantas, nuestra historia se ha olvidado Як і багато інших, наша історія була забута
Y aunque a veces me dan por mirar hacia atrás І хоча інколи мені вдається озирнутися
El pasado es un vicio que nunca se va Минуле - це порок, який ніколи не зникає
Ya no queda ni un rincón que rescatar Вже немає кутка для порятунку
Y aunque a veces me dan por mirar hacia atrás І хоча інколи мені вдається озирнутися
El pasado es un vicio que nunca se vaМинуле - це порок, який ніколи не зникає
Ya no queda ni un telón para bajar Не залишилося завіси опустити
Casi imposible Майже неможливо
Era pensar en resolver el laberinto Він думав про вирішення лабіринту
Pasamos años rodeando precipicios Ми витратили роки, огинаючи прірви
Casi imposible Майже неможливо
Era pensar en resolver el laberinto Він думав про вирішення лабіринту
Pasamos años rodeando precipicios Ми витратили роки, огинаючи прірви
Pasamos años con un pie en aquel abismo Ми провели роки однією ногою в тій безодні
Casi imposible Майже неможливо
Imaginar que había luz al otro lado Уявіть, що з іншого боку є світло
Como tantas, nuestra historia se ha olvidado Як і багато інших, наша історія була забута
¿Qué será de ti?Що з тобою буде?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: