Переклад тексту пісні Como No Te Voy a Querer - Conchita

Como No Te Voy a Querer (оригінал)

¿Cómo no te voy a querer?
No me lo preguntes otra vez
O querrás que te enumere
Eso que sólo tú tienes
Porque lo sabes muy bien
¿Cómo no te voy a querer?
No me lo preguntes otra vez
Es que tengo algo de miedo
Y nunca le cuento al resto
Lo que eres capaz de hacer
No vaya a ser que vengan a buscarte
Porque sospecho que viniste de otra parte
Tal vez eres algún experimento
De algún sabio, algún maestro
Y no te vuelva a ver
Y no te vuelva a ver
Pero ¿Cómo no te voy a querer?
¿Cómo no te voy a querer?
No me lo preguntes otra vez
Disimulo como puedo
Porque ya no piso el suelo
Y es difícil de entender
No vaya a ser que vengan a buscarte
Porque sospecho que viniste de otra parte
Tal vez eres algún experimento
De algún sabio, algún maestro
Y no te vuelva a ver
Y no te vuelva a ver
Pero ¿Cómo no te voy a querer?
¿Cómo no te voy a querer?
Mira lo que has hecho conmigo
En que me has convertido
No paro de bailar
Mira lo que has hecho conmigo
En que me has convertido
No paro de bailar
Pero ¿Cómo no te voy a querer?

Como No Te Voy a Querer (переклад)

Як я тебе не буду любити?
більше не питай мене
Або ви хочете, щоб я вас перерахував
Те, що є тільки у вас
бо ти дуже добре знаєш
Як я тебе не буду любити?
більше не питай мене
Справа в тому, що я трохи боюся
А решті я ніколи не розповідаю
На що ти здатний
Не буде так, що вони прийдуть шукати вас
Тому що я підозрюю, що ти прийшов звідкись
можливо ти якийсь експеримент
Якогось мудреця, якогось учителя
І я тебе більше не побачу
І я тебе більше не побачу
Але як я можу тебе не любити?
Як я тебе не буду любити?
більше не питай мене
Я ховаюся як можу
Бо я вже не ступаю на землю
І це важко зрозуміти
Не буде так, що вони прийдуть шукати вас
Тому що я підозрюю, що ти прийшов звідкись
можливо ти якийсь експеримент
Якогось мудреця, якогось учителя
І я тебе більше не побачу
І я тебе більше не побачу
Але як я можу тебе не любити?
Як я тебе не буду любити?
Подивіться, що ви зі мною зробили
На що ти мене перетворив?
Я не припиняю танцювати
Подивіться, що ви зі мною зробили
На що ти мене перетворив?
Я не припиняю танцювати
Але як я можу тебе не любити?