Переклад тексту пісні Mira Dónde Estoy - Conchita

Mira Dónde Estoy - Conchita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mira Dónde Estoy, виконавця - Conchita.
Дата випуску: 07.05.2012
Мова пісні: Іспанська

Mira Dónde Estoy

(оригінал)
Yo siempre pensé al conocerte, que esto era, para siempre… y yo
Nunca dudé cuando te vi, siempre estaría junto a ti
Pero mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es y
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás, mira dónde no estoy…
Me ha costado tiempo comprender que ésto no era para siempre…
Guardo muy cerca del corazón todo mi tiempo en tu rincón
Pero mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es, y.
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy…
Tengo que aprender a ver el sol cuando te marches
Tengo que aprender a ver el sol aunque no estés.
(x2)
Porque mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es,
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy…
Mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es, y…
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy…
Mira dónde no estoy
(переклад)
Я завжди думав, коли зустрів тебе, що це все, назавжди... і я
Я ніколи не сумнівався, коли побачив тебе, я завжди буду з тобою
Але подивись, де ти, подивись, де я, подивись, що було, подивись, чого немає і
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає...
Мені знадобився час, щоб зрозуміти, що це не назавжди...
Я зберігаю дуже близько до серця весь свій час у вашому куточку
Але подивіться, де ви, подивіться, де я, подивіться, що було, подивіться, чого немає, і.
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає...
Я маю навчитися бачити сонце, коли ти йдеш
Я маю навчитися бачити сонце, навіть якщо тебе немає.
(x2)
Тому що подивись, де ти, подивись, де я, подивися, що було, подивись, чого немає,
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає...
Подивись, де ти, подивись, де я, подивись, що було, подивись, чого немає, і…
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає...
Подивіться, де мене немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Chica Cursi De La Radio 2012
Como Si Nada 2012
Vete 2012
No Hay Más 2012
Dis Quand Reviendras-Tu? 2012
Me Aburres 2012
Balones Por Los Aires 2012
Como No Te Voy a Querer 2017
Secretos ft. Santiago Cruz 2017
Yo por Dentro 2017
Incendios ft. Nach 2017
Rodeando Precipicios 2017
Julio y Fina 2017
Voy a Estar Bien 2017
Lo Hicimos 2017
Cuando Se Trata de Elegir ft. Sergio Dalma 2017
Invasiones 2017
Tres Segundos 2014
Buena Suerte y Buen Viaje 2017
La Guapa De La Fiesta 2012

Тексти пісень виконавця: Conchita