Переклад тексту пісні Mira Dónde Estoy - Conchita

Mira Dónde Estoy (оригінал)

Yo siempre pensé al conocerte, que esto era, para siempre… y yo
Nunca dudé cuando te vi, siempre estaría junto a ti
Pero mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es y
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás, mira dónde no estoy…
Me ha costado tiempo comprender que ésto no era para siempre…
Guardo muy cerca del corazón todo mi tiempo en tu rincón
Pero mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es, y.
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy…
Tengo que aprender a ver el sol cuando te marches
Tengo que aprender a ver el sol aunque no estés.
(x2)
Porque mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es,
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy…
Mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es, y…
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy…
Mira dónde no estoy

Mira Dónde Estoy (переклад)

Я завжди думав, коли зустрів тебе, що це все, назавжди... і я
Я ніколи не сумнівався, коли побачив тебе, я завжди буду з тобою
Але подивись, де ти, подивись, де я, подивись, що було, подивись, чого немає і
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає...
Мені знадобився час, щоб зрозуміти, що це не назавжди...
Я зберігаю дуже близько до серця весь свій час у вашому куточку
Але подивіться, де ви, подивіться, де я, подивіться, що було, подивіться, чого немає, і.
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає...
Я маю навчитися бачити сонце, коли ти йдеш
Я маю навчитися бачити сонце, навіть якщо тебе немає.
(x2)
Тому що подивись, де ти, подивись, де я, подивися, що було, подивись, чого немає,
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає...
Подивись, де ти, подивись, де я, подивись, що було, подивись, чого немає, і…
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає...
Подивіться, де мене немає