Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mira Dónde Estoy, виконавця - Conchita.
Дата випуску: 07.05.2012
Мова пісні: Іспанська
Mira Dónde Estoy(оригінал) |
Yo siempre pensé al conocerte, que esto era, para siempre… y yo |
Nunca dudé cuando te vi, siempre estaría junto a ti |
Pero mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es y |
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás, mira dónde no estoy… |
Me ha costado tiempo comprender que ésto no era para siempre… |
Guardo muy cerca del corazón todo mi tiempo en tu rincón |
Pero mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es, y. |
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy… |
Tengo que aprender a ver el sol cuando te marches |
Tengo que aprender a ver el sol aunque no estés. |
(x2) |
Porque mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es, |
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy… |
Mira dónde estás, mira dónde estoy, mira lo que fue, mira lo que no es, y… |
Mira que pasó, se nos apagó, mira dónde estás mira dónde no estoy… |
Mira dónde no estoy |
(переклад) |
Я завжди думав, коли зустрів тебе, що це все, назавжди... і я |
Я ніколи не сумнівався, коли побачив тебе, я завжди буду з тобою |
Але подивись, де ти, подивись, де я, подивись, що було, подивись, чого немає і |
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає... |
Мені знадобився час, щоб зрозуміти, що це не назавжди... |
Я зберігаю дуже близько до серця весь свій час у вашому куточку |
Але подивіться, де ви, подивіться, де я, подивіться, що було, подивіться, чого немає, і. |
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає... |
Я маю навчитися бачити сонце, коли ти йдеш |
Я маю навчитися бачити сонце, навіть якщо тебе немає. |
(x2) |
Тому що подивись, де ти, подивись, де я, подивися, що було, подивись, чого немає, |
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає... |
Подивись, де ти, подивись, де я, подивись, що було, подивись, чого немає, і… |
Дивись, що сталося, ми вийшли, дивись, де ти, дивись, де мене немає... |
Подивіться, де мене немає |