Переклад тексту пісні Invasiones - Conchita

Invasiones - Conchita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invasiones, виконавця - Conchita.
Дата випуску: 12.10.2017
Мова пісні: Іспанська

Invasiones

(оригінал)
¿Qué hacer?
Cuando todo te sale mal
Cuando no te puedes salvar
Cuando caes sin saber a dónde vas
¿Qué hacer?
Cuando no sabes arreglar lo que acabas de destrozar
Y te atrapa ese miedo que no puedes soltar
Pero, si tú estás conmigo
Si yo estoy contigo
Puedo romper cada muralla
Saltarme cualquier trampa
Y cualquier invasión no es más que un juego
Porque puedo esquivar todas las balas
Si tú te quedas, fijo que yo gano la batalla
Y fijo que yo gano la batalla
¿Qué hacer?
Cuando todo te sale mal
Cuando ya no sabes brindar
Cuando no encuentras ni una estrella en alta mar
¿Qué hacer?
Cuando no sabes avanzar
Y hasta el viento te hace dudar
Cuando caes sin saber a donde, a donde vas
Pero, si tú estás conmigo
Y yo estoy contigo
Puedo romper cada muralla
Saltarme cualquier trampa
Y cualquier invasión no es más que un juego
Porque puedo esquivar todas las balas
Si tú te quedas, fijo que yo gano la batalla
Y fijo, que yo gano la batalla
Y si tú te quedas, fijo que yo gano la batalla
Y fijo, que yo gano la batalla
(переклад)
Робити?
коли все йде не так
Коли ти не можеш врятуватися
Коли падаєш, не знаючи, куди йдеш
Робити?
Коли не знаєш, як виправити те, що щойно зруйнував
І той страх, який не можеш відпустити, ловить тебе
Але якщо ти зі мною
якщо я з тобою
Я можу зламати кожну стіну
пропустити будь-яку пастку
А будь-яке вторгнення - це просто гра
Тому що я можу ухилитися від усіх куль
Якщо ти залишишся, я впевнений, що виграю битву
І виправив, що я виграв бій
Робити?
коли все йде не так
Коли ви вже не знаєте, як тости
Коли не знайдеш зірки у відкритому морі
Робити?
Коли не знаєш, як рухатися вперед
І навіть вітер змушує сумніватися
Коли падаєш, не знаючи куди, куди йдеш
Але якщо ти зі мною
і я з тобою
Я можу зламати кожну стіну
пропустити будь-яку пастку
А будь-яке вторгнення - це просто гра
Тому що я можу ухилитися від усіх куль
Якщо ти залишишся, я впевнений, що виграю битву
І вирішив, що я виграв бій
І якщо ти залишишся, я впевнений, що виграю битву
І вирішив, що я виграв бій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Chica Cursi De La Radio 2012
Mira Dónde Estoy 2012
Como Si Nada 2012
Vete 2012
No Hay Más 2012
Dis Quand Reviendras-Tu? 2012
Me Aburres 2012
Balones Por Los Aires 2012
Como No Te Voy a Querer 2017
Secretos ft. Santiago Cruz 2017
Yo por Dentro 2017
Incendios ft. Nach 2017
Rodeando Precipicios 2017
Julio y Fina 2017
Voy a Estar Bien 2017
Lo Hicimos 2017
Cuando Se Trata de Elegir ft. Sergio Dalma 2017
Tres Segundos 2014
Buena Suerte y Buen Viaje 2017
La Guapa De La Fiesta 2012

Тексти пісень виконавця: Conchita