Переклад тексту пісні Little League - Conan Gray

Little League (оригінал)

Do you remember days on our old block?
Messing with our neighbors, who called the cops
Coulda swore that you and me
Could get away with anything
We’d lay on the grass, all day talking
'Cause we snuck out of class when no one was watching
I remember you and me
Yeah, I remember everything
But, lately I’ve been feeling strange
And everybody’s telling me to act my age
I never thought that everything I had, would fade away
When we were younger
We didn’t know how it would be
We were the dumb, the wild, the free
Little league
And when we were younger
We wore our hearts out on our sleeves
Why did we ever have to leave?
Little league
Could I get a rewind?
Get another chance, take it back in time
'Cause I don’t know what to do
With everything I’m going through
And where did all my friends go?
Standing on our street but nobody’s home
Swore we’d never move away
But now I’m going ninety-five on the interstate
'Cause, lately I’ve been feeling strange
And everybody’s telling me to act my age
I never thought that everything I had, would fade away
When we were younger
We didn’t know how it would be
We were the dumb, the wild, the free
Little league
And when we were younger
We wore our hearts out on our sleeves
Why did we ever have to leave?
Little league
I wish I was younger
Wish I was younger
When we were younger
We didn’t know how it would be
We were the dumb, the wild, the free
Little league
And when we were younger
We wore our hearts out on our sleeves
Why did we ever have to leave?
Little league

(переклад)

Ви пам’ятаєте дні в нашому старому кварталі?
Возиться з нашими сусідами, які викликали ментів
Мог би поклятися, що ти і я
Можна було зійти з рук що завгодно
Ми лежали на траві цілий день розмовляючи
Тому що ми вилізли з класу, коли ніхто не дивився
Я пам’ятаю тебе і себе
Так, я все пам’ятаю
Але останнім часом я почуваюся дивно
І всі кажуть мені, щоб я поводився мого віку
Я ніколи не думав, що все, що я мав, зникне
Коли ми були молодшими
Ми не знали, як це буде
Ми були німими, дикими, вільними
Мала ліга
І коли ми були молодшими
Ми носили наші серця на наших рукавах
Чому ми колись повинні були піти?
Мала ліга
Чи можу я перемотати назад?
Отримайте ще один шанс, поверніть його в час
Тому що я не знаю, що робити
З усім, що я переживаю
А куди поділися всі мої друзі?
Стоїмо на нашій вулиці, але нікого немає вдома
Поклялися, що ніколи не відійдемо
Але тепер я їду за дев’яносто п’ять по міжштатній автомагістралі
Тому що останнім часом я почуваюся дивно
І всі кажуть мені, щоб я поводився мого віку
Я ніколи не думав, що все, що я мав, зникне
Коли ми були молодшими
Ми не знали, як це буде
Ми були німими, дикими, вільними
Мала ліга
І коли ми були молодшими
Ми носили наші серця на наших рукавах
Чому ми колись повинні були піти?
Мала ліга
Я хотів би бути молодшим
Якби я був молодшим
Коли ми були молодшими
Ми не знали, як це буде
Ми були німими, дикими, вільними
Мала ліга
І коли ми були молодшими
Ми носили наші серця на наших рукавах
Чому ми колись повинні були піти?
Мала ліга