Переклад тексту пісні Grow - Conan Gray

Grow (оригінал)

The zooming street signs don’t look the same, no
Don’t know why, but I think (Haaa-aaa, aaa) I’m ready for it
Yeah, I think I’m ready for
Running on concrete
Electricity (Haaa)
I finally can breathe
I think I’m ready for
Only you and me
We made it out, it seems (Haaa)
I made it out, it seems
I think I’m ready to
Grow, to grow
To grow, to grow
Familiar sounds
The lake holds all our secrets (Haaa-aaa, aaa)
Nostalgia bound
Yeah I’ll take my time evolving (Haaa)
Dreaming of phone calls
You knew all along (Haaa)
The way we joked till we laughed our tails off
See it all unfold
An emerald life before me (Haaa-aaa, aaa)
Yeah I think I’m ready for
Running on concrete
Electricity (Haaa)
I finally can breathe
I think I’m ready for
Only you and me
We made it out, it seems (Haaa)
I made it out, it seems
I think I’m ready to
Grow, to grow
To grow, to grow
Yeah I see it comin', I see it comin'
Oh boy I’m runnin', oh boy I’m runnin'
I see it comin', I see it comin'
Oh boy I’m runnin'
And oh boy I’m runnin', runnin'
Grow, to grow
To grow, to grow
(Grow, to grow)
Pure reality, don’t know where it’ll lead
But everything’s a dream
I think I’m ready for
(To grow, to grow)
Only you and me
We made it out it seems
I made it out it seems
I think I’m ready, ready

(переклад)

Збільшені вуличні знаки не виглядають однаково, ні
Не знаю чому, але я думаю (Хааа-ааа, ааа) я готовий до цього
Так, я думаю, що готовий до цього
Біг по бетону
Електрика (Хааа)
Нарешті я можу дихати
Мені здається, що я готовий
Тільки ти і я
Здається, ми встигли (Хааа)
Здається, у мене вийшло
Думаю, я готовий
Рости, рости
Рости, рости
Знайомі звуки
Озеро зберігає всі наші секрети (Хааа-ааа, ааа)
Пов'язана ностальгія
Так, я не поспішаю розвиватися (Хааа)
Мріють про телефонні дзвінки
Ти знав весь час (Хааа)
Так, як ми жартували, поки не розсміялися
Подивіться, як усе розгортається
Смарагдове життя переді мною (Хааа-ааа, ааа)
Так, я думаю, що готовий до цього
Біг по бетону
Електрика (Хааа)
Нарешті я можу дихати
Мені здається, що я готовий
Тільки ти і я
Здається, ми встигли (Хааа)
Здається, у мене вийшло
Думаю, я готовий
Рости, рости
Рости, рости
Так, я бачу, що це наближається, я бачу, що це наближається
О, хлопчик, я біжу, о, хлопчик, я біжу
Я бачу, що це наближається, я бачу, що це наближається
О, хлопчик, я біжу
І о, хлопчик, я біжу, біжу
Рости, рости
Рости, рости
(Рости, рости)
Чиста реальність, не знаю, куди вона приведе
Але все — мрія
Мені здається, що я готовий
(Рости, рости)
Тільки ти і я
Здається, нам це вдалося
Здається, у мене це вийшло
Я думаю, що я готовий, готовий