Переклад тексту пісні Stay - Columbus

Stay - Columbus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay, виконавця - Columbus. Пісня з альбому Spring Forever, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.08.2016
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

Stay

(оригінал)
Soon I’ll be stuck here forever
Nail my hands to the floor so we can bleed out together
I don’t want to stay anymore
Sing to myself what I should have said to you
Whisper softly, talk to me slowly
I’ve been trying to kill some time before you let me live
I spent most of my year homesick sitting in this bedroom
If home is where the heart is, I’m so far away
I feel myself imprisoned inside the walls I live in
I’m pulling out these nails from my hands 'cause I know I don’t want to stay
I don’t want to stay
I’m buried by my own two legs
Concrete knees bring me down
And inside me ambition begs
I hope that I don’t let him drown
Sing to myself what I should have said to you
Whisper softly, talk to me slowly
Give me something else to lean on
Give something else to breathe
'Cause I’m sick and tired of waiting here to die and fall asleep
To die and fall asleep
I spent most of my year homesick sitting in this bedroom
If home is where the heart is, I’m so far away
I feel myself imprisoned inside the walls I live in
I’m pulling out these nails from my hands 'cause I know I don’t want to stay
I’m pulling out these nails from my hands 'cause I know I don’t want to stay
I don’t want to stay
I spent most of my year homesick sitting in this bedroom
If home is where the heart is, I’m so far away
I feel myself imprisoned inside the walls I live in
I’m pulling out these nails from my hands
I spent most of my year homesick sitting in this bedroom
If home is where the heart is, I’m so far away
I feel myself imprisoned inside the walls I live in
I’m pulling out these nails from my hands 'cause I know I don’t want to stay
I don’t want to stay
I don’t want to stay
I don’t want to stay
I don’t want to stay
(переклад)
Незабаром я застрягну тут назавжди
Прибийте мої руки до підлоги, щоб ми могли пустити кров разом
Я не хочу більше залишатися
Заспівай собі те, що я мав би тобі сказати
Шепіти тихо, говори зі мною повільно
Я намагався вбити деякий час, перш ніж ви дозволите мені жити
Я провів більшу року сумувати за домом, сидячи в цій спальні
Якщо дім там, де серце, я так далеко
Я відчуваю себе ув’язненим у стінах, у яких живу
Я вириваю ці нігті зі своїх рук, тому що знаю, що не хочу залишатися
Я не хочу залишатися
Я похований своїми двома ногами
Мене збивають бетонні коліна
А всередині мене має амбіція
Сподіваюся, що я не дозволю йому втонути
Заспівай собі те, що я мав би тобі сказати
Шепіти тихо, говори зі мною повільно
Дайте мені щось інше, на що спертися
Дайте щось інше, щоб дихати
Бо я втомився чекати тут, щоб померти й заснути
Померти й заснути
Я провів більшу року сумувати за домом, сидячи в цій спальні
Якщо дім там, де серце, я так далеко
Я відчуваю себе ув’язненим у стінах, у яких живу
Я вириваю ці нігті зі своїх рук, тому що знаю, що не хочу залишатися
Я вириваю ці нігті зі своїх рук, тому що знаю, що не хочу залишатися
Я не хочу залишатися
Я провів більшу року сумувати за домом, сидячи в цій спальні
Якщо дім там, де серце, я так далеко
Я відчуваю себе ув’язненим у стінах, у яких живу
Я вириваю ці нігті з рук
Я провів більшу року сумувати за домом, сидячи в цій спальні
Якщо дім там, де серце, я так далеко
Я відчуваю себе ув’язненим у стінах, у яких живу
Я вириваю ці нігті зі своїх рук, тому що знаю, що не хочу залишатися
Я не хочу залишатися
Я не хочу залишатися
Я не хочу залишатися
Я не хочу залишатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Straight Lines 2017
Can't Hide From What Hurts 2019
Absent 2016
Say What You Want ft. Alex Costello, Jordan Black 2016
Replace Me 2016
Broken Glass 2016
Daffodil 2016
Spring Forever 2016
Downsides of Being Honest 2017
Give Up 2018
Don't Know How to Act 2018
Woke up with a Heart Attack 2018
Piece of Shit 2018
Cut It Out 2018
Difficult Conversations 2018
Feel This Way 2018
Next to Me 2017
Raindrop 2016
Out of Time 2020
Care At All 2018

Тексти пісень виконавця: Columbus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Search 1995
Не снись мне сон 2024
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985