Переклад тексту пісні Feel This Way - Columbus

Feel This Way (оригінал)

Hands on my eyes, I was blind, were you seeing things?
Out of your mind, can’t think you’d be missing me
I tried to, deny it, I’m running, I’m hiding
I’m angry, excited, didn’t think that it could be
I never thought you’d feel this way, about me
Had my head in the sand, I hope you understand
I never thought you’d feel this way, about us
Had my head in the dirt, I hope I didn’t hurt you
I won’t forget, younger days we were gazing stars
Two cigarettes, that we stole from your parents' cars
Go away, come closer, I’m leaving, it’s over
I want you to know that, you’re all that’s on my mind
I never thought you’d feel this way, about me
Had my head in the sand, I hope you understand
I never thought you’d feel this way, about us
Had my head in the dirt, I hope I didn’t hurt you
Didn’t ignore your heart, had given up, feel like a failure
Want what I have lost, at any cost, let’s make a wager
Bet that we can do this on our own
I never thought you’d feel this way, about me
Had my head in the sand, I hope you understand
I never thought you’d feel this way, about us
Had my head in the dirt, I hope I didn’t hurt you
I hope I didn’t hurt you
I hope, I hope

(переклад)

Руки на мої очі, я був сліпий, ти щось бачив?
Не з глузду, не можу подумати, що ти будеш сумувати за мною
Я намагався, заперечувати, я біжу, я ховаюся
Я злий, схвильований, не думав, що це можна бути
Я ніколи не думав, що ти так почуваєшся до мене
Моя голова в піску, сподіваюся, ви розумієте
Я ніколи не думав, що ви так відчуваєте до нас
Був у грязі, сподіваюся, я не завдав вам болю
Я не забуду, у молодші дні ми дивилися на зірки
Дві сигарети, які ми вкрали з машин твоїх батьків
Іди, підійди ближче, я йду, все закінчилося
Я хочу, щоб ви знали, що ви все, що в мене на думці
Я ніколи не думав, що ти так почуваєшся до мене
Моя голова в піску, сподіваюся, ви розумієте
Я ніколи не думав, що ви так відчуваєте до нас
Був у грязі, сподіваюся, я не завдав вам болю
Не ігнорував ваше серце, здався, відчуйте себе невдачею
Хочеш те, що я втратив, будь-якою ціною, давайте зробимо ставку
Б’юся об заклад, що ми можемо зробити це самостійно
Я ніколи не думав, що ти так почуваєшся до мене
Моя голова в піску, сподіваюся, ви розумієте
Я ніколи не думав, що ви так відчуваєте до нас
Був у грязі, сподіваюся, я не завдав вам болю
Сподіваюся, я не завдав вам болю
Я сподіваюся, я сподіваюся