Переклад тексту пісні Feelin' Low - Columbus

Feelin' Low - Columbus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelin' Low, виконавця - Columbus. Пісня з альбому A Hot Take on Heartbreak, у жанрі Панк
Дата випуску: 24.05.2018
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

Feelin' Low

(оригінал)
You said you loved me like a friend, but you won’t catch me when I fall
I hoped my brittle bones would mend, but I have to fix them by myself
I sat on top of the old bridge, I dipped my toes in the water
Ripples flowing like my thoughts, I can’t control them
I’ve been feeling low, and I’ve been coming down
I’ve been losing touch, and now I can’t get out
Cause I’ve been feeling low
You said that you would hold my hand, but now I hold it by myself
I hoped that I would understand, but I’m confused, empty, self-decay
Stare out the window on the train, daydream of going somewhere else
I only got myself to blame, fingers crossed I lose myself
I try to turn myself around
And now I’ve learned the cost of feeling high
Cause I’ve been feeling low
(переклад)
Ти сказав, що любиш мене, як друга, але не зловиш мене, коли я впаду
Я сподівався, що мої ламкі кістки залагодяться, але я повинен виправити їх сам
Я сів на старий міст, занурив пальці у воду
Брижі течуть, як мої думки, я не можу ними контролювати
Я відчував себе пригніченим, і я опускався
Я втратив зв’язок, і тепер не можу вийти
Тому що я почувалася низько
Ти сказав, що тримаєш мене за руку, але тепер я тримаю її сам
Я сподівався, що зрозумію, але я розгублений, порожній, саморозпад
Дивіться у вікно на потяг, мріючи поїхати кудись ще
Я звинувачую лише себе, стисну пальці, я втрачаю себе
Я намагаюся розвернутися
А тепер я дізнався, скільки ціна почуття високого
Тому що я почувалася низько
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Straight Lines 2017
Can't Hide From What Hurts 2019
Absent 2016
Stay 2016
Say What You Want ft. Alex Costello, Jordan Black 2016
Replace Me 2016
Broken Glass 2016
Daffodil 2016
Spring Forever 2016
Downsides of Being Honest 2017
Give Up 2018
Don't Know How to Act 2018
Woke up with a Heart Attack 2018
Piece of Shit 2018
Cut It Out 2018
Difficult Conversations 2018
Feel This Way 2018
Next to Me 2017
Raindrop 2016
Out of Time 2020

Тексти пісень виконавця: Columbus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
HA! 2017
Exterminio de la Raza del Mono 2021
Babylon ft. Kendrick Lamar 2014
Chal Mere Dil Lahrake Chal 1964
Another Kind of Music 1966
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим