| The Last to Know (оригінал) | The Last to Know (переклад) |
|---|---|
| Standing alone trying to talk on the phone | Стоячи на самоті, намагаючись поговорити по телефону |
| I opened my mouth there was no one home | Я розкрив рота — нікого не було вдома |
| I always knew what I wanted to say | Я завжди знав, що хотів сказати |
| Then I felt the tap on the shoulder | Тоді я відчула, як торкнулося плече |
| It was fierce mercy | Це було люте милосердя |
| Telling me to take it slow | Кажуть мені повільно |
| Or I’ll be the last to know | Або я дізнаюся останнім |
| I remembered the time was around '89 | Я пам’ятав, час був приблизно у 89 році |
| I can still see you and your hand in mine | Я все ще бачу вас і вашу руку в моїй |
| You broke free you walked away from me | Ти вирвався, ти пішов від мене |
| Then I felt the air getting colder | Тоді я відчув, як повітря стає холоднішим |
| And it was fierce mercy | І це було люте милосердя |
| You’re going to have to let go | Вам доведеться відпустити |
| Or I’ll be the last to know | Або я дізнаюся останнім |
| Don’t blink an eye or look the other way | Не моргайте оком і не дивіться в іншу сторону |
| Mercy comes to visit you should let her stay | Мерсі приходить у гості, ви повинні дозволити їй залишитися |
| It was happen on any given day | Це сталося у будь-який день |
| Don’t be the last to know | Не будьте останнім, хто дізнається |
| I kept my cards close played a winnin' hand | Я тримав картки близько, грав виграшну роздачу |
| Drove the lost highway through the desert land | Проїхав загубленим шосе через пустельну землю |
| Came out of nowhere in a fast sunrise | Виник нізвідки в швидкий схід сонця |
| There it lay before me and I recognized that | Ось воно лежало переді мною і я упізнав це |
| It was fierce mercy | Це було люте милосердя |
| Telling me to take it slow | Кажуть мені повільно |
| Or' I’ll be the last to know | Або я про це дізнаюся останній |
| It was fierce mercy | Це було люте милосердя |
| Telling me to take it slow | Кажуть мені повільно |
| It was fierce mercy | Це було люте милосердя |
| Telling me to take it slow | Кажуть мені повільно |
| Or' I’ll be the last to know | Або я про це дізнаюся останній |
| Yeah I’ll be the last | Так, я буду останнім |
| Yeah I’ll be the last | Так, я буду останнім |
| To know | Знати |
| Don’t be the last to know | Не будьте останнім, хто дізнається |
Переклад тексту пісні The Last to Know - Colin Hay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last to Know , виконавця -Colin Hay
Пісня з альбому: Fierce Mercy
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Compass, Lazy Eye Records. Issued
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 |