| Pleased To Almost Meet You (оригінал) | Pleased To Almost Meet You (переклад) |
|---|---|
| I’m pleased to almost meet you | Я радий майже зустрітися з вами |
| The pleasure’s almost mine | Задоволення майже моє |
| I can see that you’re busy | Я бачу, що ви зайняті |
| Perhaps another time | Можливо іншим разом |
| I’m pleased to almost meet you | Я радий майже зустрітися з вами |
| Here let me get that door | Ось дозвольте мені отримати ці двері |
| No need for conversation | Немає потреби в розмові |
| They do say less is more | Вони кажуть, що менше — це більше |
| I’m pleased to almost meet you | Я радий майже зустрітися з вами |
| And hope you are the same | І сподіваюся, що ти такий самий |
| I almost caught your eye then | Тоді я майже потрапив на твій погляд |
| I’m so glad that I came | Я так радий, що прийшов |
| I’m pleased to almost meet you | Я радий майже зустрітися з вами |
| It’s taken oh so long | Це зайняло так багато часу |
| Though I already know you | Хоча я вже знаю тебе |
| Through all your early songs | Через усі твої ранні пісні |
| Hey hey hey hey hey, hey hey hey hey hey | Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей |
| Hey hey hey hey hey, hey hey hey hey hey | Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей |
| I’m pleased to almost meet you | Я радий майже зустрітися з вами |
| I can’t believe it’s true | Я не можу повірити, що це правда |
| You’re not as tall as I imagined | Ти не такий високий, як я уявляв |
| Well let’s say it’s almost you | Ну, припустимо, це майже ви |
| I’m pleased to almost meet you | Я радий майже зустрітися з вами |
| You really are the most | Ви справді найбільше |
| And now I’m standing next to you | А тепер я стою поруч з тобою |
| You look older up close | Ви виглядаєте старше зблизька |
| I’m pleased to almost meet you | Я радий майже зустрітися з вами |
| It’s almost time to say goodbye | Настав час прощатися |
| Well let me speak for both of us | Дозвольте мені говорити за нас обох |
| My how the time does fly | Як летить час |
| I’m pleased to almost meet you | Я радий майже зустрітися з вами |
| Hope we’ll almost meet again | Сподіваюся, ми майже зустрінемося знову |
| Friday’s will work best for me | П’ятниця підійде мені найкраще |
| Let’s say around almost ten | Скажімо, близько десяти |
| Hey hey hey hey hey, hey hey hey hey hey | Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей |
| Hey hey hey hey hey, hey hey hey hey hey | Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей |
| «I'm your almost number one fan | «Я ваш майже номер один фанат |
| I’m your, I’m your number two fan» | Я твій, я твій шанувальник номер два» |
Переклад тексту пісні Pleased To Almost Meet You - Colin Hay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pleased To Almost Meet You , виконавця -Colin Hay
Пісня з альбому American Sunshine
у жанріИнди
Дата випуску:17.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLazy Eye Records America
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 |