Переклад тексту пісні I Think I Know - Colin Hay

I Think I Know (оригінал)

I think, I think I know
I think, I think I know, I know I know
What you’re thinking
I think it shows
Doesn’t mean much to me
If people see right through me baby
Can you see me, like I see you
I think, I think I know
I think, I think I know I know I know
Why I’m drinking
And I’m sure it shows, on my face
Don’t you know you move me
Through the wire, you soothe me baby baby
Can you hear me, like I hear you
I’m not gonna wait another hour
There’s not enough hours in a day
I’m not gonna send you anymore flowers
Watch out I’m on my way
Doesn’t mean much to me
If people see right through me baby
Can you see me, like I see you
Don’t you know you move me
And through the wire
You sooth me baby, baby baby baby
You got me, and I got you
I think, I think I know, I know I know

I Think I Know (переклад)

Я думаю, я думаю, знаю
Я думаю, я думаю, що знаю, знаю, знаю
про що ти думаєш
Я думаю, що це видно
Для мене це мало значить
Якщо люди бачать наскрізь мого дитино
Ви бачите мене, як я бачу вас
Я думаю, я думаю, знаю
Я думаю, я думаю знаю я знаю я знаю
Чому я п'ю
І я впевнений, що це видно на моєму обличчі
Хіба ти не знаєш, що рухаєш мене
Через дріт ти заспокоюєш мене, дитинко
Ти чуєш мене, як я чую тебе
Я не буду чекати більше години
Не вистачає годин на добу
Я більше не буду посилати тобі квіти
Стежте, я вже в дорозі
Для мене це мало значить
Якщо люди бачать наскрізь мого дитино
Ви бачите мене, як я бачу вас
Хіба ти не знаєш, що рухаєш мене
І через дріт
Ти мене заспокоюєш, дитинко, дитинко
Ти отримав мене, і я — тебе
Я думаю, я думаю, що знаю, знаю, знаю