| A Thousand Million Reasons (оригінал) | A Thousand Million Reasons (переклад) |
|---|---|
| When the sun comes up over Paris | Коли сонце сходить над Парижем |
| It’s like any other day | Це як будь-який інший день |
| Except that you’re in Paris | За винятком того, що ви в Парижі |
| What more need I say | Що ще потрібно казати |
| I climbed the Eiffel Tower | Я піднявся на Ейфелеву вежу |
| So I could touch the sky | Тож я могла торкнутися неба |
| I took almost an hour | Я зайняв майже годину |
| And I can sure see why | І я впевнено розумію, чому |
| And you give me | А ти мені дай |
| A thousand million reasons | Тисяча мільйонів причин |
| Why we’re not alone | Чому ми не самотні |
| And you give me | А ти мені дай |
| A thousand million seasons | Тисяча мільйонів сезонів |
| Where life goes on and on and on and on | Де життя триває і продовжується і продовжується і продовжується |
| I woke up here in Heaven | Я прокинувся тут, на небесах |
| Floating round the sun | Навколо сонця пливе |
| I count down from eleven | Я відраховую від одинадцяти |
| All the way to one | Аж до одного |
| And you give me | А ти мені дай |
| A thousand million reasons | Тисяча мільйонів причин |
| Why we’re not alone | Чому ми не самотні |
| And you give me | А ти мені дай |
| A thousand million seasons | Тисяча мільйонів сезонів |
| Where life goes on and on | Де життя триває і триває |
| And in this world truth be told | І в цьому світі правду сказати |
| We’re the lucky ones | Ми щасливчики |
| And if we find someone to love | І якщо ми знайдемо когось полюбити |
| Until we fade away… | Поки ми не згасаємо… |
| Into the rise and fall | У підйом і падіння |
| Of each and every night and day | Кожної ночі й дня |
| Together we’ll breathe into the wind | Разом ми вдихнемо вітер |
| And you give me | А ти мені дай |
| A thousand million reasons | Тисяча мільйонів причин |
| Why we’re not alone | Чому ми не самотні |
| And you give me | А ти мені дай |
| A thousand million seasons | Тисяча мільйонів сезонів |
| Where life goes on and on | Де життя триває і триває |
| And you give me | А ти мені дай |
| A thousand million reasons | Тисяча мільйонів причин |
| Why we’re not alone | Чому ми не самотні |
| And you give me | А ти мені дай |
| A thousand million seasons | Тисяча мільйонів сезонів |
| Where life goes on and on and on | Де життя триває і продовжується і продовжується |
| And on and on and on and on | І далі і і і і і далі |
| And on and on and on and on | І далі і і і і і далі |
Переклад тексту пісні A Thousand Million Reasons - Colin Hay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Thousand Million Reasons , виконавця -Colin Hay
Пісня з альбому Fierce Mercy
у жанріИностранный рок
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCompass, Lazy Eye Records. Issued
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 |