Переклад тексту пісні Try - Colbie Caillat

Try (оригінал)

You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try
Put your make up on
Get your nails done
Curl your hair
Run the extra mile
Keep it slim so they like you
Do they like you?
Get your sexy on
Don’t be shy, girl h
Take it off
This is what you want to belong
So they like you
Do you like you?
You don’t have to try so hard
You don’t have to give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don’t have to change a single thing
You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try
Yooou don’t have to try
Get your shopping on, at the mall, max your credit cards
You don’t have to choose, buy it all
So they like you
Do they like you?
Wait a second
Why should you care, what they think of you
When you’re all alone, by yourself
Do you like you?
Do you like you?
You don’t have to try so hard
You don’t have to bend until you break
You just have to get up, get up, get up, get up
You don’t have to change a single thing
You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try, try, try, try
You don’t have to try
Yooou don’t have to try
Take your make up off
Let your hair down
Take a breath
Look into the mirror, at yourself
Don’t you like you?
Cause I like you

(переклад)

Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати
Нанесіть макіяж
Зробіть свої нігті
Накрутіть волосся
Пробігти зайву милю
Будьте тонкими, щоб ви їм подобалися
Ви їм подобаєтеся?
Одягніть свою сексуальність
Не соромся, дівчино
Зніми це
Це те, до чого ви хочете належати
Тож ти їм подобаєшся
Тобі подобаєшся?
Вам не потрібно так намагатися
Вам не потрібно віддавати все це
Вам просто потрібно вставати, вставати, вставати, вставати
Вам не потрібно змінювати одну річ
Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати
Вам не потрібно пробувати
Здійснюйте покупки в торговому центрі з максимальною кількістю кредитних карток
Вам не потрібно вибирати, купуйте все
Тож ти їм подобаєшся
Ви їм подобаєтеся?
Почекайте секунду
Чому вас це хвилює, що вони думають про вас
Коли ти сам, сам
Тобі подобаєшся?
Тобі подобаєшся?
Вам не потрібно так намагатися
Вам не потрібно згинатися, доки не зламаєтеся
Вам просто потрібно вставати, вставати, вставати, вставати
Вам не потрібно змінювати одну річ
Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати, пробувати, пробувати, пробувати
Вам не потрібно пробувати
Вам не потрібно пробувати
Зніміть макіяж
Розпусти волосся
Подихати
Подивіться в дзеркало, на себе
ти тобі не подобаєшся?
Бо ти мені подобаєшся