Переклад тексту пісні Magic - Colbie Caillat

Magic (оригінал)

You’ve got magic inside your finger tips
It’s leaking out all over my skin, yeah
Every time that I get close to you
You’re makin' me weak with the way you look through those eyes
But all I see is your face
All I need is your touch
Wake me up with your lips
Come at me from up above, yeah, oh, I need you
I remember the way that you move
You’re dancin' easily through my dreams
It’s hittin' me harder and harder with all your smiles
You are crazy, gentle in the way you kiss
All I see is your face
All I need is your touch
Wake me up with your lips
Come at me from up above
Oh baby, I need you
To see me, the way I see you
Lovely, wide awake in
The middle of my dreams
And all I see is your face
All I need is your touch
Wake me up with your lips
Come at me from up above
All I see is your face
All I need is your touch
Wake me up with your lips
Come at me from up above, yeah, oh, oh
All I see is your face
All I see is your face
All I see is your face

Magic (переклад)

У вас є магія всередині ваших пальців
Це витікає на всю мою шкіру, так
Кожного разу, коли я наближаюся до ви
Ти робиш мене слабким від того, як дивишся цими очима
Але я бачу лише твоє обличчя
Мені потрібен лише твій дотик
Розбуди мене своїми губами
Підійди до мене згори, так, о, ти мені потрібен
Я пам’ятаю, як ти рухаєшся
Ти легко танцюєш у моїх снах
Це б’є мене все дужче й сильніше всіма твоїми посмішками
Ти божевільний, ніжний у тому, як цілуєшся
Все, що я бачу, — це твоє обличчя
Мені потрібен лише твій дотик
Розбуди мене своїми губами
Підійди до мене згори
О, дитино, ти мені потрібен
Бачити мене так, як я бачу тебе
Прекрасний, прокинувся
Серед моїх мрій
І все, що я бачу, — це твоє обличчя
Мені потрібен лише твій дотик
Розбуди мене своїми губами
Підійди до мене згори
Все, що я бачу, — це твоє обличчя
Мені потрібен лише твій дотик
Розбуди мене своїми губами
Підійди до мене згори, так, о, о
Все, що я бачу, — це твоє обличчя
Все, що я бачу, — це твоє обличчя
Все, що я бачу, — це твоє обличчя