Переклад тексту пісні Tied Down - Colbie Caillat

Tied Down - Colbie Caillat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tied Down, виконавця - Colbie Caillat. Пісня з альбому Coco, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Tied Down

(оригінал)
Ohhh I, Don’t know what to say
And I, have told you lately
That I’m tired of talking about the same old reasons we change
Just take it easy don’t worry about these mistakes
Because I’m keeping it cool, now thinking about you, sticking
around and if we should pay
Tied down, looking around and I know what I want so don’t hold me down
Oh I, I don’t play games
And I, I have been learning
To just to let it all go and quiet when I feel like speaking
My mind done whatever it is I need to make clear and just say
That I’m keeping it cool, now thinking about you, sticking around
and if we should pay
Tied down, I’m looking around and I know what I want so don’t hold me down…
Down…
Down…
Don’t you hold me down
Because I’m keeping it cool, now thinking about you, sticking
around and if we should pay
Tied down, I’m looking around and I know what I want so don’t hold me down
Oh I, I can’t take it So please please please won’t you listen
To the troubles all around me, I’m caught up and I’m barely breathin
But I’m finding that holding on is harder than never leaving
(переклад)
Ой, не знаю, що сказати
І я тобі нещодавно сказав
Що я втомився говорити про ті самі старі причини, чому ми міняємося
Не хвилюйтеся через ці помилки
Тому що я тримаю це спокійно, тепер думаю про вас, тримаюся
навколо та якщо ми мусимо платити
Прив’язаний, дивлюся навколо, і я знаю, чого хочу, тож не стримуй мене
О, я не граю в ігри
І я вчився
Щоб просто запустити все і затихнути, коли мені захочеться говорити
Мій розум зробив усе, що мені потрібно, я прояснити й просто сказати
Що я тримаю це спокійно, тепер думаю про тебе, залишаюся поруч
і якщо ми мусимо платити
Зв’язаний, я дивлюся навколо і знаю, чого хочу, тому не стримуй мене…
вниз…
вниз…
Не тримай мене
Тому що я тримаю це спокійно, тепер думаю про вас, тримаюся
навколо та якщо ми мусимо платити
Зв’язаний, я дивлюся навколо і знаю, чого хочу, тому не стримуй мене
О, я не можу цього  Тому будь ласка, будь ласка, будь ласка, не слухайте ви
До негараздів навколо мене, я наздогнаний і ледве дихаю
Але я бачу, що втриматися важче, ніж ніколи не йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucky ft. Colbie Caillat 2014
Try 2014
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
When The Darkness Comes 2012
Bubbly 2006
I Do 2010
My Heart ft. Colbie Caillat 2018
Breathe ft. Colbie Caillat 2017
We Both Know ft. Gavin DeGraw 2021
Magic 2006
You Got Me 2008
Fallin' For You 2008
Brighter Than The Sun 2010
I Never Told You 2008
In Love Again 2016
What If 2010
Out Of My Mind 2008
Somethin' Special 2008
The Little Things 2006
Realize 2006

Тексти пісень виконавця: Colbie Caillat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Idiota ft. Barca Na Batida, Mc Reino, MC Lan 2021
AVENTUS 2023
Bis 2011
Bubble Up 2021
Oh Mary 2016
Bete das ich falle 2011
Don't Go to Strangers 2016
Black Tie White Noise 2010
The Black Phoenix 2022
Pet Me, Poppa 2015