Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Floodgates, виконавця - Colbie Caillat. Пісня з альбому Gypsy Heart, у жанрі ПопДата випуску: 29.09.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Floodgates(оригінал) |
| Someone left your heart shattered |
| Someone brought you home flowers |
| You fell off of that ladder but you’ve got the power |
| To get back up when you’re feeling not okay and you don’t know |
| Shine a light in your shadows, you’re not alone cause |
| Everybody’s been broken, everybody’s been down |
| Keep the floodgates open, let it all out, yeah |
| Everybody’s been broken, everybody’s been down |
| Keep the floodgates open, let it all out, cause |
| Every tear can put out a fire, every tear can put out a fire |
| Every tear can put out a fire, every tear can put out a fire |
| Every tear can put out a fire, every tear can put out a fire |
| Every tear can put out a fire |
| So let them fall, so let them fall, so let them fall |
| Standing there in your white dress |
| Trapped alone with your secrets |
| Wanting all that you can’t get |
| This power and this weakness |
| Fall in love with your downfalls |
| Make the best of your bad calls |
| Throw regret out the window |
| You’re not alone cause |
| Everybody’s been broken, everybody’s been down |
| Keep the floodgates open, let it all out, cause |
| Every tear can put out a fire, every tear can put out a fire |
| Every tear can put out a fire, every tear can put out a fire |
| Every tear can put out a fire, every tear can put out a fire |
| Every tear can put out a fire |
| So let them fall, so let them fall, so let them fall |
| (переклад) |
| Хтось залишив твоє серце розбитим |
| Хтось приніс тобі додому квіти |
| Ви впали з цієї драбини, але у вас є сила |
| Щоб відновитися, коли ви почуваєтеся недобре і не знаєте |
| Засвітіть свої тіні, причина не в вас |
| Всі зламалися, всі впали |
| Тримайте шлюзи відкритими, випустіть все це назовні, так |
| Всі зламалися, всі впали |
| Тримайте шлюзи відкритими, випустіть все це назовні, причина |
| Кожна сльоза може загасити вогонь, кожна сльоза може загасити вогонь |
| Кожна сльоза може загасити вогонь, кожна сльоза може загасити вогонь |
| Кожна сльоза може загасити вогонь, кожна сльоза може загасити вогонь |
| Кожна сльоза може загасити пожежу |
| Так нехай падають, так нехай падають, так нехай падають |
| Стоїть у вашій білій сукні |
| У пастці наодинці зі своїми секретами |
| Бажання всього, чого не можеш отримати |
| Ця сила і ця слабкість |
| Закохайтесь у свої падіння |
| Використовуйте свої погані дзвінки якнайкраще |
| Викинь жаль у вікно |
| Ви не самотні |
| Всі зламалися, всі впали |
| Тримайте шлюзи відкритими, випустіть все це назовні, причина |
| Кожна сльоза може загасити вогонь, кожна сльоза може загасити вогонь |
| Кожна сльоза може загасити вогонь, кожна сльоза може загасити вогонь |
| Кожна сльоза може загасити вогонь, кожна сльоза може загасити вогонь |
| Кожна сльоза може загасити пожежу |
| Так нехай падають, так нехай падають, так нехай падають |