| Zimmer 102 (оригінал) | Zimmer 102 (переклад) |
|---|---|
| Nacht ein, Nacht aus | вночі, ночі |
| War ich unterwegs | Я був у дорозі |
| Schlafen gefallen, wenn alles aufsteht | Засинайте, коли всі встають |
| Nacht ein, Nacht aus | вночі, ночі |
| War ich unterwegs | Я був у дорозі |
| Immer zu spät, um früh schlafen zu gehen | Завжди рано лягати спати пізно |
| Doch ich bleibe hier | Але я залишаюся тут |
| Und will den Sonnenaufgang seh’n | І хоче побачити схід сонця |
| Genau wie ihr | Так як Ви |
| Bleibt ruhig | Залишайся спокійним |
| Nicht leise, nicht leise, nicht leise | Не тихо, не тихо, не тихо |
| Die Augen sind ganz klein | Очі дуже маленькі |
| Im Zimmer 102 läuft ein Lied | У кімнаті 102 звучить пісня |
| Ich würde gern wissen, was mein Spiegelbild sieht | Я хотів би знати, що бачить моє відображення |
| Nacht ein, Tag aus | вночі, вдень |
| Geh ich unbewusst wohin | Я йду куди несвідомо? |
| Denn der Dunkelheit vertrau' ich blind | Бо я сліпо довіряю темряві |
| Tag ein, Nacht aus | день вдень, ніч |
| Der Morgen dämmert vor sich hin | Світає ранок |
| Rund um die Ruhe tanz' ich mich nach innen | Я танцюю пробираюся всередину навколо тиші |
| Ich bleibe hier | Я залишаюся тут |
| Und will den Sonnenaufgang sehen | І хоче побачити схід сонця |
| Genau wie ihr | Так як Ви |
| Bleibt ruhig | Залишайся спокійним |
| Ich bleibe hier | Я залишаюся тут |
| Nicht aus Versehen | Не випадково |
| Genau wie ihr | Так як Ви |
