Переклад тексту пісні Sorgenfrei - Clueso

Sorgenfrei - Clueso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorgenfrei, виконавця - Clueso. Пісня з альбому Neuanfang, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.10.2016
Лейбл звукозапису: Text und Ton eine gutemusikschallplatten
Мова пісні: Німецька

Sorgenfrei

(оригінал)
Zusamm' aufgedreht, munterlaut
Ein Lichtspalt tanzt unter der Tür
Für mich geht die Sonne schöner unter als auf
Ich falt' ein Flugzeug aus meinem Papier
Glück teilt sich selber, selten gleich auf
Schön ist wenn es einfach passiert
Wer legt fest, was geht unter die Haut?
Jedes Stück nur improvisiert
Ich lauf nach Gefühl, einfach nach Gefühl
Bis zum Morgengrauen sorgenfrei
Vor mir liegt ein Berg, für den ich Anlauf brauch
Der erste Schritt fällt immer leicht
Fühl' mich fast schwerelos wie ein Astronaut
Ich seh' den Mond nur am Tag
Der Himmel ist klar, die Sonne brennt
Ein Auto fährt am Horizont
Staub vermischt sich mit Wolken am Firmament
Ich lauf nach Gefühl, einfach nach Gefühl
Bis zum Morgengrauen sorgenfrei
Einfach sorgenfrei
Sorgenfrei
Ich erzähl' Geschichten, die erfunden, aber keine Lügen sind
Engel kämpfen über uns, immer wenn wir müde sind
(переклад)
Разом підійшли, весело
Під дверима танцює тріск світла
Для мене сонце сідає прекрасніше, ніж сходить
Я складаю з паперу літак
Щастя ділиться, рідко порівну
Приємно, коли це просто трапляється
Хто вирішує, що лягає під шкіру?
Кожен твір просто імпровізований
Я біжу за відчуттями, просто за відчуттями
Безтурботно до світанку
Переді мною гора, з якої мені потрібен біг
Перший крок завжди легкий
Я почуваюся майже невагомим, як космонавт
Я бачу місяць тільки вдень
Небо чисте, сонечко пече
На горизонті їде машина
Пил змішується з хмарами на небосводі
Я біжу за відчуттями, просто за відчуттями
Безтурботно до світанку
Просто безтурботно
Не хвилюйтеся
Я розповідаю вигадані історії, але не брехні
Ангели борються за нас, коли ми втомилися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wenn du liebst ft. Kat Frankie 2017
Du und Ich 2018
Achterbahn 2016
Wie versprochen 2018
Vier Jahreszeiten an einem Tag 2018
Neuanfang 2016
Anderssein ft. Sara Hartman 2016
Neue Luft 2016
Wenn ein Mensch lebt 2018
Erinnerungen 2016
Jeder lebt für sich allein 2016
Cello ft. Clueso 2021
Stadtrandlichter 2018
Lass sie reden 2016
Waldrandlichter 2018
Paris 2018
Kurz vor Abflug 2018
Stein 2018
Wagen voll Müll ft. Clueso 2018
Von ganz allein ft. Clueso 2020

Тексти пісень виконавця: Clueso

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Aquela imagem 2002
Amazing Grace (Going Home) ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra 2005
put me in the ground 2024
1000 Años 2013
VIBY 2023
Am sa-mi fac de cap 1999
Something About Your Body ft. Too Short 2023
Harvey and Sheila (Buy a Wedding Ring and Marry in the Spring) 2022