| Non odiate me odiate quello che dico
| Не ненавидьте мене, ненавидьте те, що я говорю
|
| perch? | чому? |
| tutta la merda che ho fatto mi rende ricco
| все те лайно, яке я зробив, робить мене багатим
|
| italiano del bel paese tira ma non tira mai fine mese
| Італієць з прекрасної країни тягне, але ніколи не тягне в кінці місяця
|
| e a Natale fa spese con l’arnese
| а на Різдво вона йде по магазинах з інструментом
|
| le troie in strada non ci sono pi?
| повій на вулиці вже немає?
|
| offendevano il presidente e la sua giovent?
| образив президента і його молодь?
|
| poi esce una tetta in fascia protetta e fr?
| потім виходить синиця в захищеній смузі і fr?
|
| le ritrovo vestite uguali nelle sue tv
| Я бачу їх однаково одягненими на його телевізорах
|
| ? | ? |
| il male condanno la morale di chi scrive
| зло засуджує мораль письменника
|
| vivono di giorno in chiesa e la notte al club priv?
| вони вдень живуть у церкві, а вночі в приватному клубі?
|
| riempire i fallimenti facendo un bambino
| заповнити невдачі, зробивши дитину
|
| credere che l’amore? | віриш у це кохання? |
| come nei film di Muccino
| як у фільмах Мучіно
|
| ? | ? |
| il peso dell’apatia fra? | вага апатi? |
| disperazione
| відчай
|
| nel vuoto delle persone che credono alla magia
| у порожнечі людей, які вірять у магію
|
| se hai i numeri in italia li giochi alla lotteria
| якщо у вас є числа в Італії, ви розігруєте їх у лотерею
|
| la vita? | життя? |
| una merda si ma la vita non? | лайно так, але життя ні? |
| la mia.
| мій.
|
| Rit.
| Затримка
|
| Per il dinero sono un vero animale
| Для Дінеро я справжня тварина
|
| un incubo sopra il tuo canale
| кошмар над вашим каналом
|
| voglio solo brillare, senza un lavoro normale e valore morale
| Я просто хочу сяяти, без нормальної роботи та моральних цінностей
|
| per il dinero sono un vero animale
| для Дінеро я справжня тварина
|
| un incubo sopra il tuo giornale
| кошмар над вашою газетою
|
| voglio solo brillare, senza un lavoro normale e valore morale
| Я просто хочу сяяти, без нормальної роботи та моральних цінностей
|
| Mamma scusami se faccio quello che faccio, vedo quello che vedo torno a casa
| Мамо, вибач, якщо я роблю те, що я роблю, я бачу те, що я бачу, я йду додому
|
| uno straccio
| ганчірка
|
| se parlo a servi in paradiso e signori all’inferno
| якщо я розмовляю зі слугами на небесах і панами в пеклі
|
| se mi si? | якщо я так? |
| gelato il sangue dopo un altro inverno
| замерзла кров після чергової зими
|
| stare senza soldi? | закінчились гроші? |
| un brutto sogno, tombola
| поганий сон, бінго
|
| mani bucate, Ges? | пронизані руки, Ісусе? |
| sopra il Golgota
| над Голгофою
|
| lei tacchi a spillo 12, in realt?? | вона туфлі на шпильці 12, насправді ?? |
| una suora
| черниця
|
| seduti su 70 000 lui va a 30 all’ora
| сидячи на 70 000 він їде 30 на годину
|
| padroni, schiavi, guardie ladri
| пани, раби, злодійська охорона
|
| sorti tirate a dadi, rabbia a 100 gradi
| багато кинули кубики, гнів на 100 градусів
|
| donna uguale dramma, punta la lama e preme
| жінка дорівнює драмі, показує лезо та тисне
|
| lei vuole discendenza, io invece spargo il seme
| вона хоче потомства, але я розсію насіння
|
| parole troppo grosse in bocca ti soffocheranno
| слова, які занадто великі у вашому роті, задушать вас
|
| racconto il lato B perch? | Я кажу стороні Б, чому? |
| lo vivo, i fr? | Я живу, fr? |
| lo sanno
| вони знають
|
| sono il peggiore ma nego tutto da buon cristiano
| Я найгірший, але я відрікаюся всього як добрий християнин
|
| e c'? | і c '? |
| pi? | пі? |
| gusto ad essere Italiano.
| смак бути італійським.
|
| Rit.
| Затримка
|
| E' l’italia che si guarda negli specchi e vive del passato
| Це Італія, яка дивиться в дзеркало і живе минулим
|
| come un balordo che truffa i vecchi
| як дурень, що старого обманює
|
| il sesso della velina il prezzo della cinquina
| стать тканини ціна п'ятірки
|
| l’attrezzo per la rapina il pezzo e la catenina.
| знаряддя для пограбування, шматок і ланцюг.
|
| Muoio in un albergo infimo se non sto in cima
| Я помру в дешевому готелі, якщо я не на вершині
|
| fatto di qualche porcheria che finisce per -ina
| з якогось мотлоху, що потрапляє на -ина
|
| o far? | чи робити? |
| il pappa su una spiaggia di Lima
| дитяче харчування на пляжі в Лімі
|
| in elicottero dal duomo dopo il furto della madonnina.
| гелікоптером із собору після викрадення Мадонни.
|
| La vita? | Життя? |
| una puttana e i soldi li vuole prima
| повія і він спочатку хоче гроші
|
| poi lava il senso di colpa in una piscina
| потім змиває свою провину в басейні
|
| con qual ipocrisia mi accusa non siamo in USA
| в якому лицемірстві він мене звинувачує ми не в США
|
| fr? | fr? |
| qua la violenza non si usa.
| насильство тут не використовується.
|
| Testa fusa anima contusa
| Голова зрощена, душа поранена
|
| lei disprezza non mi ama ma mente mi fa le fusa
| вона зневажає, вона не любить мене, але поки вона муркоче мене
|
| tu goditi le pause io spingo su quel pedale la Milano per male
| тобі подобаються перерви, я штовхаю Мілан на цю педаль на зло
|
| l’incubo nazionale.
| національний кошмар.
|
| Rit.
| Затримка
|
| (Grazie a Lord enigmista per le correzioni) | (Дякую лорду Ріддлеру за виправлення) |