Переклад тексту пісні Eu Me Lembro - Clarice Falcão

Eu Me Lembro - Clarice Falcão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu Me Lembro , виконавця -Clarice Falcão
Пісня з альбому: Monomania
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.04.2013
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Chevalier de Pas

Виберіть якою мовою перекладати:

Eu Me Lembro (оригінал)Eu Me Lembro (переклад)
Era manhã, três da tarde Був ранок, третя година дня
Quando ele chegou, foi ela que subiu Коли він прийшов, вона піднялася
Eu disse oi, fica à vontade Я сказав привіт, не соромтеся
Eu é que disse oi, mas ela não ouviu Я привітався, але вона не слухала
E foi assim que eu vi que a vida colocou ele/ela pra mim І ось як я побачив, що життя поставило його/її замість мене
Ali naquela terça-feira/quinta-feira de setembro/dezembro Там у той вівторок/четвер у вересні/грудні
Por isso eu sei de cada luz de cada cor de cor Ось чому я знаю кожне світло кожного колір кольору
Pode me perguntar de cada coisa Ви можете запитати мене про все
Que eu me lembro Що я пам'ятаю
A festa foi muito animada Вечірка була дуже жвавою
Oito ou nove gatos pingados no salão Вісім чи дев’ять котів капає в салоні
Eu adorei a feijoada Мені сподобалася фейхоада
Era presunto enrolado no melão Це була шинка, загорнута в диню
E foi assim que eu vi que a vida colocou ele/ela pra mim І ось як я побачив, що життя поставило його/її замість мене
Ali naquela terça-feira/quinta-feira de setembro/dezembro Там у той вівторок/четвер у вересні/грудні
Por isso eu sei de cada luz de cada cor de cor Ось чому я знаю кожне світло кожного колір кольору
Pode me perguntar de cada coisa Ви можете запитати мене про все
Que eu me lembro Що я пам'ятаю
Ela me achou muito engraçado Вона подумала, що я дуже смішний
Ele falou, falou e eu fingi que ri Він говорив, говорив, а я робив вигляд, що сміюся
A blusa dela tava do lado errado Її блузка була не з того боку
Ele adorou o jeito que eu me vesti Йому подобалося, як я одягнувся
E foi assim que eu vi que a vida colocou ele/ela pra mim І ось як я побачив, що життя поставило його/її замість мене
Ali naquela terça-feira/quinta-feira de setembro/dezembro Там у той вівторок/четвер у вересні/грудні
Por isso eu sei de cada luz de cada cor de cor Ось чому я знаю кожне світло кожного колір кольору
Pode me perguntar de cada coisa Ви можете запитати мене про все
Que eu me lembro Що я пам'ятаю
Eu me lembro я пам'ятаю
Eu me lembro я пам'ятаю
Eu me lembroя пам'ятаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: