Переклад тексту пісні Hollywood - Christie

Hollywood (оригінал)

When you were young and without care
Who was your hero?
Was it Dan Dare?
Do you remember that love affair
Ginger Rogers and Fred Astaire
Ooh, it was a long time ago
How the time flies
The memory still clings to me
Always in my mind
And most of all do you recall
Hollywood
One thousand pictures on my wall
Hollywood
And every day another star was born
In Hollywood
Hollywood
Well, did you ever feel the need
Just to relive your childhood dreams
Of movie stardom and limousines
To see yourself in a magazine
Ooh, it was a long time ago
How the time flies
The memory still clings to me
Always in my mind
And most of all do you recall
Hollywood
One thousand pictures on my wall
Hollywood
And every day another star was born
In Hollywood
Hollywood

Hollywood (переклад)

Коли ти був молодий і без догляду
Хто був вашим героєм?
Це був Ден Дейр?
Ви пам’ятаєте ту любовну пригоду
Джинджер Роджерс і Фред Астер
Ой, це було давно
Як летить час
Спогади все ще чіпляються за мене
Завжди в моїй пам’яті
І найбільше ви пам’ятаєте
Голлівуд
Тисяча фотографій на моїй стіні
Голлівуд
І кожного дня народжувалася інша зірка
У Голлівуді
Голлівуд
Ну, ти коли-небудь відчував потребу
Просто, щоб відновити свої дитячі мрії
Про кінозірки та лімузини
Побачити себе в журналі
Ой, це було давно
Як летить час
Спогади все ще чіпляються за мене
Завжди в моїй пам’яті
І найбільше ви пам’ятаєте
Голлівуд
Тисяча фотографій на моїй стіні
Голлівуд
І кожного дня народжувалася інша зірка
У Голлівуді
Голлівуд