Переклад тексту пісні Breakaway - Christie

Breakaway (оригінал)

Don’t know why I trusted you
Never really wanted to and now
I’m on the run
Guess you took me for a ride
Now I need a place to hide away
Hide away
Fear is pounding in my brain
How much longer can I stand the strain
Gotta break away, break away
'Cause they’re watching every single move I make
It would be a piece of cake
50,000 bucks we’d make, you said
That’s what you said
I can’t spend the money now
Guess I’ll dig it underground and wait
For another day
Now I got no time to lose
Wish I was in someone else’s shoes
Gotta break away, break away
'Cause they’re watching every single move I make
Break away…

Breakaway (переклад)

Не знаю, чому я довіряв тобі
Ніколи не хотів і зараз
Я в бігу
Здається, ви взяли мене покататися
Тепер мені потрібне місце, щоб сховатися
Сховайся
Страх б’є в мій мозок
Скільки ще я витримаю навантаження
Треба відірватися, відірватися
Тому що вони стежать за кожним моїм рухом
Це був би шматок торта
Ви сказали, що ми заробимо 50 000 баксів
Це те, що ви сказали
Я не можу зараз витрачати гроші
Мабуть, я викопаю це під землю й чекаю
На інший день
Тепер у мене немає часу на трати
Якби я був на чиємсь місці
Треба відірватися, відірватися
Тому що вони стежать за кожним моїм рухом
Відірватись…