Переклад тексту пісні Punch Lines And Ironies - Chris Rice

Punch Lines And Ironies (оригінал)

Here we are together
I never would have guessed it
Baby, there’s a reason
And, baby, there’s a message
'Cause we’ve all seen the glories
And we’ve all heard love stories
Stranger than this
Stranger than this
Punch lines and ironies
Swirl through the galaxies
Like dust in the sunbeams
That slant through our windows
And heartbeats and molecules
Geniuses and silly fools
We’re all at the mercies
Of punch lines and ironies
Echoes and rumors
Of God’s sense of humor
Leak out of heaven
In the mysteries and legends
And they whisper their glories
Into our love stories
And help us believe
Yeah, help us believe
Punch lines and ironies
Swirl through the galaxies
Like dust in the sunbeams
That slant through our windows
And heartbeats and molecules
Geniuses and silly fools
We’re all at the mercies
Of punch lines and ironies

Punch Lines And Ironies (переклад)

Ось ми разом
Я б ніколи про це не здогадався
Дитина, є причина
І, дитино, є повідомлення
Бо ми всі бачили славу
І всі ми чули історії кохання
Дивніше за це
Дивніше за це
Ударні лінії та іронії
Крутиться галактиками
Як пил у сонячних променях
Той косий крізь наші вікна
І серцебиття, і молекули
Генії та дурні дурні
Ми всі на милість
Іронії та іронії
Відлуння і чутки
Божого почуття гумору
Витікайте з небес
У таємницях і легендах
І вони шепочуть свою славу
У наші історії кохання
І допоможіть нам повірити
Так, допоможіть нам повірити
Ударні лінії та іронії
Крутиться галактиками
Як пил у сонячних променях
Той косий крізь наші вікна
І серцебиття, і молекули
Генії та дурні дурні
Ми всі на милість
Іронії та іронії