Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes Love, виконавця - Chris Rice. Пісня з альбому Short Term Memories, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.06.2004
Лейбл звукозапису: Rocketown
Мова пісні: Англійська
Sometimes Love(оригінал) |
Is our world spinning backwards? |
What has brought about this change? |
Can’t you see that people aren’t the same… |
I wish I were dreamin', and could wake up from my sleep |
And find us all the way we used to be… |
'Cause the love that used to be is dyin' |
Is anybody even tryin'? |
And I don’t know how, I don’t know why |
But somethin' in my soul is cryin' (listen)… |
Sometimes love has to drive a nail into its own hand |
Sometimes love has to drive a nail into its own hand |
One pair of hands broke some bread and washed some feet |
Opened eyes and soothed an angry sea |
Belong to a man who could see our deepest need |
And showed us love the way it has to be |
'Cause he knew the price that love requires |
And he laid down his own desires… |
He stretched out his hands to save his friends |
And said «no other love is higher» |
(so listen to me now singin') |
Sometimes love has to drive a nail into its own hand |
Sometimes love has to drive a nail into its own hand |
Love can change us, love can make a way |
Only Jesus' love can change us, love can make a way |
Sometimes love has to drive a nail into its own hand |
Sometimes love has to drive a nail into its own hand |
(переклад) |
Наш світ повертається назад? |
Що призвело до цієї зміни? |
Хіба ти не бачиш, що люди не однакові... |
Мені б хотілося, щоб я бачив у снах і міг прокинутися від сну |
І знайди нас такими, якими ми були раніше… |
Тому що любов, яка була, вмирає |
Хтось навіть пробує? |
І я не знаю як, не знаю чому |
Але щось у моїй душі плаче (послухай)… |
Іноді кохання має вбити цвях у свою руку |
Іноді кохання має вбити цвях у свою руку |
Одна пара рук ламала хліб і мила ноги |
Розплющив очі й заспокоїв розлючене море |
Належіть чоловікові, який міг побачити наші найглибші потреби |
І показав нам любов такою, якою вона повинна бути |
Тому що він знав ціну, якої вимагає любов |
І він заклав власні бажання… |
Він простягнув руки, щоб врятувати друзів |
І сказав: «Немає іншої любові вищої » |
(тож слухайте, як я зараз співаю) |
Іноді кохання має вбити цвях у свою руку |
Іноді кохання має вбити цвях у свою руку |
Любов може змінити нас, любов може прокласти шлях |
Тільки любов Ісуса може змінити нас, любов може прокласти дорогу |
Іноді кохання має вбити цвях у свою руку |
Іноді кохання має вбити цвях у свою руку |