Переклад тексту пісні Peace On Earth - Chris Rice

Peace On Earth (оригінал)

Peace on earth, good will to men
And men have sought it from the start
I felt it when I asked you in
Now peace on earth lives in my heart
Now peace on earth lives in my heart
Peace on earth, the angels said
As peace lay in a manger bed
Not the peace that this world gives
But God with man has come to live
Peace on earth, good will to men
And men have sought it from the start
I felt it when I asked you in
Now peace on earth lives in my heart
Now peace on earth lives in my heart
Not to end all earthly war
As countless soul were longing for
But throug this blessed Holy Child
God and man are reconciled
Peace on earth, good will to men
And men have sought it from the start
I felt it when I asked you in
Now peace on earth lives in my heart
Now peace on earth lives in my heart
When empty was this heart of mine
And I longed for peace I could not find
But finally I laid down my pride
Now peace on earth lives here inside

(переклад)

Мир на землі, добра воля людям
І чоловіки прагнули цього з самого початку
Я відчув це , коли запросив вас увійти
Тепер мир на землі живе в моєму серці
Тепер мир на землі живе в моєму серці
Мир на землі, сказали ангели
Як спокій лежав у яслах
Не той мир, який дає цей світ
Але Бог із людиною ожив
Мир на землі, добра воля людям
І чоловіки прагнули цього з самого початку
Я відчув це , коли запросив вас увійти
Тепер мир на землі живе в моєму серці
Тепер мир на землі живе в моєму серці
Щоб не закінчити всю земну війну
Як багато душі
Але через це благословенне Святе Дитятко
Бог і людина примирилися
Мир на землі, добра воля людям
І чоловіки прагнули цього з самого початку
Я відчув це , коли запросив вас увійти
Тепер мир на землі живе в моєму серці
Тепер мир на землі живе в моєму серці
Коли порожнім було це моє серце
І я прагнув спокою, якого не міг знайти
Але нарешті я відклав свою гордість
Тепер мир на землі живе тут, всередині