Переклад тексту пісні Prone to Wander - Chris Rice

Prone to Wander (оригінал)

On the surface not a ripple
Undercurrent wages war
Quiet in the sanctuary
Sin is crouching at my door
How can I be so prone to wander
So prone to leave You
So prone to die
And how can You be so full of mercy
You race to meet me and bring be back to life
I wake to find my soul in fragments
Given to a thousand loves
But only One will have no rival
Hangs to heal me, spills His blood
(repeat chorus)
Curse-reversing Day of Jesus
When You finally seize my soul
Freedom from myself will be
The sweetest rest I’ve ever known
(repeat chorus)

Prone to Wander (переклад)

На поверхні немає брижі
Підсумкова війна заробітної плати
Тихо в святині
Гріх сидить біля моїх дверей
Як я можу бути таким схильним блукати
Такий схильний покинути Вас
Такий схильний до смерті
І як Ви можете бути таким сповненим милосердя
Ти мчишся назустріч мені та повернути до життя
Я прокидаюся, щоб знайти свою душу в уламках
Подаровано тисячі закоханих
Але тільки Один не матиме конкурентів
Повисає, щоб зцілити мене, проливає Свою кров
(повторити приспів)
День скасування прокляття Ісуса
Коли ти нарешті схопиш мою душу
Свобода від себе буде
Найсолодший відпочинок, який я коли-небудь знав
(повторити приспів)