Переклад тексту пісні Naive - Chris Rice

Naive (оригінал)

How long until You defend Your name
and set the record right?
How far will you allow the human race
to run and hide?
Yeah.
And how much can You tolerate our weaknesses
Before You step into our sky blue and say
that’s quite enough
Am I naive to want a remedy
for every bitter heart?
Can I believe You hold an exclamation point for every question mark?
Yeah.
And can I leave the timing of this universe
to bigger hands?
And may I be so bold to ask
You to please hurry?
I hear that a God who’s good
would never let the evil
run so long
But I say it’s because You’re good
You’re giving us more time
'Cause I believe that You love to show us mercy
But when will You step into our sky blue and say
that’s quite enough, and your time is up Yeah.
repeat chorus
Am I naive?
Can I believe?
And can I leave in bigger hands?
And may I be so bold to ask You, to ask You,
to ask You
How long?

(переклад)

Скільки часу, поки Ти не захистиш своє ім'я
і правильно поставити рекорд?
Як далеко ви допустите людський рід
втекти й сховатися?
Ага.
І наскільки Ти можеш терпіти наші слабкості
Перед тим, як Ти ступиш у наше небо синє і скажи
цього цілком достатньо
Хіба я наївний бажаю заліку
за кожне гірке серце?
Чи можу я повірити, що ви маєте знак оклику для кожного знака питання?
Ага.
І чи можу я залишити час у цьому всесвіті
до більших рук?
І нехай я буду так сміливий запитати
Будь ласка, поспішайте?
Я чую, що Бог добрий
ніколи б не допустила зла
бігати так довго
Але я кажу, що це тому, що ти хороший
Ви даєте нам більше часу
Тому що я вірю, що Ти любиш виявляти нам милосердя
Але коли ж Ти ступиш у наше небо синє і скажеш
цього цілком достатньо, і ваш час закінчився Так.
повторити приспів
Я наївний?
Чи можу я повірити?
І чи можу я залишити у більших руках?
І нехай я буду таким сміливим просити Тебе, просити Тебе,
запитати Вас
Як довго?