Переклад тексту пісні Diddley Daddy - Chris Isaak

Diddley Daddy (оригінал)

Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
I got a baby that’s oh so pretty.
I found her out here in this knock dead city.
Somebody kissing my baby last night.
My baby said «Junior that’s all right».
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Baby now baby understand.
Jimmy looks good but he’s a half a man.
Roy looks cool but he’s oh so cold.
And then a big old junker gonna wreck your soul.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Two orphan babies were lying in the bed.
The bigger one talked to Jimmy and said,
«Love you Jimmy with all of my heart».
Jimmy woke up and tore the place apart.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Baby now baby hear my scene.
I wanna know if you do love me.
I love you baby with all my heart.
Oh please don’t ever say we will part.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.

(переклад)

Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
У мене така гарна дитина.
Я знайшов її тут, у цьому мертвому місті.
Хтось цілував мою дитину минулої ночі.
Моя дитина сказала: «Молодший, все добре».
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дитина, тепер малюк зрозумій.
Джиммі виглядає добре, але він наполовину людина.
Рой виглядає круто, але він такий холодний.
І тоді великий старий джункер зруйнує вашу душу.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Двоє дітей-сиріт лежали в ліжку.
Більший поговорив із Джиммі й сказав:
«Люблю тебе, Джиммі всім серцем».
Джиммі прокинувся і розірвав це місце.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дитина, а тепер почуй мою сцену.
Я хочу знати, чи ти мене любиш.
Я люблю тебе, дитинко, всім серцем.
О, будь ласка, ніколи не кажіть, що ми розлучимося.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.
Дідлі, дідлі, дідлі, дідлі тато.