Переклад тексту пісні Go Walking Down There - Chris Isaak

Go Walking Down There (оригінал)

I go walking down there, I go searching down there
There’s nothing left for you and me
I go walking down there, I go searching down there
But nobody there remembers me
It dosen’t matter now to me cause I lost my baby
Nothing means that much to me without my baby anyway
Oh.
Oh.
Oh.
Oh Look at all you lucky people, think of all the things you do
Look at all you happy people, wish I could be like you.
Oh.Oh.Oh.Oh.Oh.Oh
I go walking down there, I go searching down there
There’s nothing left for you and me
I go walking down there, I go searching down there
There’s nothing left for you and me
Oh.
Oh.
Oh.
Oh Look at all you lucky people, look of all the things you do
Look at all you happy people, wish I could be like you
Look at all your smileing faces, think of all the things you’ve done
Look at all you happy people, and I’ve lost my only one
Oh oh, oh oh, oh oh

Go Walking Down There (переклад)

Я гуляю туди, іду шукати там
Для нас із вами нічого не залишилося
Я гуляю туди, іду шукати там
Але там мене ніхто не пам’ятає
Зараз для мене це не має значення, бо я втратила свою дитину
У будь-якому випадку ніщо не означає для мене без моєї дитини
о
о
о
О, подивіться на всіх щасливчиків, подумайте про все, що ви робите
Подивіться на всіх ви, щасливих людей, хотів би, щоб я був як ви.
Ой Ой Ой Ой Ой
Я гуляю туди, іду шукати там
Для нас із вами нічого не залишилося
Я гуляю туди, іду шукати там
Для нас із вами нічого не залишилося
о
о
о
О, подивіться на всі щасливі люди, подивіться на все, що ви робите
Подивіться на всіх вас, щасливих людей, хотів би, щоб я був схожий на вас
Подивіться на всі свої усміхнені обличчя, подумайте про все, що ви зробили
Подивіться на всіх щасливих людей, а я втратив свого єдиного
Ой ой ой ой ой ой