Переклад тексту пісні You Owe Me Some Kind Of Love - Chris Isaak

You Owe Me Some Kind Of Love (оригінал)

Think of all the things we’ve done and now, you’ve decided I’m not the one.
A love like ours just can’t go on, run away baby have your fun but,
I, I, I, I, don’t wana hurt you I don’t wanna see you cry.
I, I, I, I, just wanna hold your love tonight.
You owe me some kind of love.
I don’t want to see you sad I don’t want ya, feeling down I only want ya,
To say you love me and you need me, the way I love you please believe me.
I, I, I, I, don’t wana hurt you I don’t wanna see you cry.
I, I, I, I, just wanna hold your love tonight.
You owe me some kind of love.
You owe me some kind of love.
Think of all the things we’ve done and now, you’ve decided I’m not the one.
A love like ours just can’t go on, run away baby have your fun but,
I, I, I, I, don’t wana hurt you I don’t wanna see you cry.
I, I, I, I, just want you back I don’t want to fight.
I, I, I, I, just wanna hold your love tonight.
You owe me some kind of love.
You owe me some kind of love.
Help!

(переклад)

Подумайте про все, що ми зробили, і тепер ви вирішили, що я не той.
Таке кохання, як наше, просто не може тривати, тікай, дитинко, розважайся, але,
Я, я, я, я, не хочу робити тобі боляче, я не хочу бачити, як ти плачеш.
Я, я, я, я, просто хочу тримати твою любов сьогодні ввечері.
Ти винен мені якусь любов.
Я не хочу бачити тебе сумним, я не хочу, щоб ти почувався сумним, я хочу лише тебе,
Щоб сказати, що ти любиш мене і я тобі потрібен, так, як я кохаю тебе, будь ласка, повір мені.
Я, я, я, я, не хочу робити тобі боляче, я не хочу бачити, як ти плачеш.
Я, я, я, я, просто хочу тримати твою любов сьогодні ввечері.
Ти винен мені якусь любов.
Ти винен мені якусь любов.
Подумайте про все, що ми зробили, і тепер ви вирішили, що я не той.
Таке кохання, як наше, просто не може тривати, тікай, дитинко, розважайся, але,
Я, я, я, я, не хочу робити тобі боляче, я не хочу бачити, як ти плачеш.
Я, я, я, я, просто хочу, щоб ти повернувся, я не хочу сваритися.
Я, я, я, я, просто хочу тримати твою любов сьогодні ввечері.
Ти винен мені якусь любов.
Ти винен мені якусь любов.
Допоможіть!