Переклад тексту пісні Blue Spanish Sky - Chris Isaak

Blue Spanish Sky (оригінал)

It’s a big blue Spanish sky,
I lay on my back and watch clouds roll by.
I’ve got the time to wonder why,
She left me.
It’s a slow sad Spanish song,
I knew the words but I sang them wrong.
The one I love has left and gone,
Without me.
Now she’s gone, our world has changed
Watching a blue sky, thinking of rain.
It’s a slow sad Spanish song,
I knew the words but I sang them wrong.
The one that I love has left and gone,
Without me.
It’s a big blue Spanish sky,
I lay on my back and watch clouds roll by.
I only wish I could make you cry,
Like I do Like I do Like I do.

Blue Spanish Sky (переклад)

Це велике синє іспанське небо,
Я лежу на спині й дивлюся на хмари.
У мене є час задуматися, чому,
Вона покинула мене.
Це повільна сумна іспанська пісня,
Я знав слова, але співав їх неправильно.
Той, кого я люблю, пішов і пішов,
Без мене.
Тепер її немає, наш світ змінився
Дивитися на блакитне небо, думати про дощ.
Це повільна сумна іспанська пісня,
Я знав слова, але співав їх неправильно.
Той, кого я люблю, пішов і пішов,
Без мене.
Це велике синє іспанське небо,
Я лежу на спині й дивлюся на хмари.
Я тільки хотів би змусити тебе плакати,
Як я роблю Як я роблю Як я роблю.