Переклад тексту пісні Эволюция - Чиж & Co

Эволюция (оригінал)

Чуть-чуть добавишь — и все путем,
С утра поправишь себя пивком.
Вино, вино, а все же ты сильно!
Дано, дано на радость нам оно.
Трава, ты — финиш на эстафете.
Косяк задвинешь — блажен как дети.
Я как в малине, я как в раю,
Свой мозг отныне тебе дарю.
Трава, трава — ты как всегда права.
Пора, пора понять, что жизнь — игра.
Игла, ты — чудо, моя подруга.
Мои сосуды к твоим услугам.
Когда ты рядом, то нет границ,
Моя награда — твой верный шприц.
Игла, игла — ты очень помогла.
Ура, ура — закончена игра!
Зачем трудиться, зачем бороться —
Давай долбиться, давай колоться!
Как мне чудесно, как я тащусь!
О мой Советский о мой Союз!
(О мой советский подпольный блюз!)

Эволюция (переклад)

Трохи додаси — і все,
Зранку поправиш себе пивком.
Вино, вино, а все ж ти сильно!
Дано, дано на радість нам воно.
Трава, ти - фініш на естафеті.
Косяк засунеш — блаженний як діти.
Я як у маліні, я як у раю,
Свій мозок віднині тобі дарую.
Трава, трава - ти - як завжди права.
Час, час зрозуміти, що життя — гра.
Голка, ти — диво, моя подруго.
Мої судини до твоїх послуг.
Коли ти рядом, то немає меж,
Моя нагорода - твій вірний шприц.
Голка, голка - ти дуже допомогла.
Ура, ура - закінчена гра!
Навіщо трудитися, навіщо боротися?
Давай довбати, давай колотися!
Як мені чудово, як я тягнусь!
Про мій Радянський про мій Союз!
(Про мій радянський підпільний блюз!)