Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le miroir, виконавця - Chimène Badi. Пісня з альбому Entre nous, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 01.10.2020
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Le miroir(оригінал) |
| Voir son image reflétée dans le regard des autres |
| Certains jours, ne pas l’aimer |
| Vouloir être une autre |
| Engager les hostilités |
| Avec son propre corps |
| Et tout faire pour éviter |
| Ces mots qui blessent alors |
| Pour aller jusqu'à soi |
| Long est le chemin parfois |
| Il faut du temps |
| Pour aperçevoir une amie dans le miroir |
| Il faut du temps |
| Pour oser se voir sans se mentir et sans fard |
| Pour en arriver à se dire: |
| «Voilà comme je suis et en sourire «Et puis en sourire |
| Un beau jour esquiver |
| Les mauvais coups portés |
| Se sentir libéré |
| Des figures imposées |
| Simplement, faire enfin la paix avec ce que l’on est |
| Cette fille que l’on ne connaissait pas |
| Lui tendre les bras |
| Pour aller jusqu'à soi |
| Long est le chemin parfois |
| Il faut du temps |
| Pour aperçevoir une amie dans le miroir |
| Il faut du temps |
| Pour oser se voir sans se mentir et sans fard |
| Pour en arriver à se dire: |
| «Voilà comme je suis et en sourire «Et puis en sourire |
| Un jour, traverser ce rideau de pluie |
| Et renaitre enfin à sa vie |
| Il faut du temps |
| Pour aperçevoir une amie dans le miroir |
| Il faut du temps |
| Pour oser se voir sans se mentir et sans fard |
| Pour en arriver à se dire: |
| «Voilà comme je suis et en sourire «Et puis en sourire |
| Oh oh oh |
| Et puis en sourire |
| (переклад) |
| Побачте, як ваш образ відбивається в очах інших |
| Деякі дні це не подобається |
| Хочеться бути кимось іншим |
| Розпочати бойові дії |
| З власним тілом |
| І робити все, щоб уникнути |
| Ці слова, які тоді боляче |
| Піти собі |
| Іноді дорога буває довгою |
| Це потребує часу |
| Бачити друга в дзеркалі |
| Це потребує часу |
| Наважитися побачити один одного без брехні і без макіяжу |
| Щоб змусити себе сказати: |
| «Ось такий я і посміхнуся» А потім посміхнись |
| Ухилитися одного прекрасного дня |
| Погані хіти |
| відчувати себе звільненим |
| Обов'язкові цифри |
| Просто нарешті помиритися з тим, ким ми є |
| Та дівчина, яку ми не знали |
| звертатися до нього |
| Піти собі |
| Іноді дорога буває довгою |
| Це потребує часу |
| Бачити друга в дзеркалі |
| Це потребує часу |
| Наважитися побачити один одного без брехні і без макіяжу |
| Щоб змусити себе сказати: |
| «Ось такий я і посміхнуся» А потім посміхнись |
| Одного разу перетніть цю завісу дощу |
| І нарешті відродитися у своєму житті |
| Це потребує часу |
| Бачити друга в дзеркалі |
| Це потребує часу |
| Наважитися побачити один одного без брехні і без макіяжу |
| Щоб змусити себе сказати: |
| «Ось такий я і посміхнуся» А потім посміхнись |
| ой ой ой |
| А потім посміхніться |