Переклад тексту пісні Le Blues - Chimène Badi

Le Blues - Chimène Badi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Blues, виконавця - Chimène Badi. Пісня з альбому Chimène Badi Gospel & Soul, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька

Le Blues

(оригінал)
Oh j’ai le blues
Le blues de toi
Ce blues qui vient quand t’es plus là
Oui j’ai le blues de te laisser
Le blues de t’en abandonner
Même une journée, une nuit
C’est fini, demain
A nouveau réunis
Un jour, une nuit
Comme vider la vie
Demain on redevient plus qu’un
Mais en attendant
J’ai le manque de toi
Je sais c’est mieux
Quand ça fait ça
Oui j’ai le blues
Le blues de toi
Besoin de l’autre moitié de moi
Un jour, une nuit
Comme vider la vie
Demain on redevient plus qu’un
Mais en attendant
J’ai le manque de toi
Je sais c’est mieux
Quand ça fait ça
Oui j’ai le blues
Le blues de toi
Besoin de l’autre moitié de moi
(переклад)
О, я отримав блюз
Ваш блюз
Той блюз, який приходить, коли тебе немає
Так, у мене є блюз, щоб залишити вас
Блюз відпускання
Навіть день, ніч
Завтра закінчилося
Знову возз’єдналися
Один день, одна ніч
Як висушування життя
Завтра ми станемо не одним
Але тим часом
я сумую за тобою
Я знаю, що це краще
Коли це робить
Так, у мене блюз
Ваш блюз
Потрібна друга половина мене
Один день, одна ніч
Як висушування життя
Завтра ми станемо не одним
Але тим часом
я сумую за тобою
Я знаю, що це краще
Коли це робить
Так, у мене блюз
Ваш блюз
Потрібна друга половина мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This World Today Is A Mess 2011
Tu me manques déjà 2020
En équilibre 2020
Personne 2016
Entre nous 2020
Si j'avais su t'aimer 2020
Une femme a qui l'on ment 2016
De quoi on se souvient 2016
Viens Viens 2011
La vie qui gagne 2020
Mes silences 2016
Je ne sais pas son nom 2020
Je viens du Sud 2020
Je sais 2020
Malgré tout 2020
Ballerine 2016
Point final 2016
Ain't No Mountain High Enough ft. Billy Paul 2020
N'oublie pas 2016
Les retardataires 2016

Тексти пісень виконавця: Chimène Badi